1) awards of Chinese language literature media
华语文学传媒大奖
2) Chinese Culture Scholarship
中华文化奖学金
3) Chinese literature
华语文学
1.
The paper proposed the concept of worldwide Chinese literature,and positioned Donggan Literature as a branch of worldwide Chinese literature,and then described the evolution of Donggan Literature.
提出世界华语文学的概念,将东干文学定位为世界华语文学的一个分支,勾画了东干文学的演变历程,把民间文学与俄罗斯文学视为东干书面文学发展的两大动因,并从拼音文字、语言、文化等不同层面揭示了东干文学独特的研究价值。
4) Boone University
文华大学
1.
This is not a just dissertation on history of education, but the author aims to understand the modern civilization process of 20th century China by the research on students of Boone University and Huachung University from historical viewpoint.
本文不仅仅是一篇有关于近代教育史的学位论文，而着眼于通过对两所关系密切的基督教大学学生群体的历史研究来观照、认识20世纪中国现代化的复杂过程，故文章名为“基督教大学学生群体与近代中国社会变迁” 首先，文章对文华大学、华中大学学生的家庭出身、地域来源、宗教信仰、性别比例和所学科系等个人背景资料进行了长时段的分析，构筑出一个比较可信的、能够反映基督教大学学生群体基本情况的动态发展图景，从而来说明文华大学、华中大学作为一所基督教大学所具有的若干特质和揭示出基督教大学在“中国化”过程中，越来越受到近代中国社会变迁潮流牵引。
5) Australian Chinese-language media
澳洲华文传媒
6) overseas Chinese media
海外华文传媒
1.
The United States is one of the most developed areas for overseas Chinese media.
在世界新闻传播领域里 ,华文传媒是大中华文化圈的重要媒介 ,同时是华人与所在国不可或缺的沟通桥梁 ,美国是海外华文传媒最发达的地区之一 ,本文针对华人聚集最多的加利福尼亚洲 ,透过访问及调查研究 ,分析华文报纸发展原因、现状和发展范
2.
Overseas Chinese media is the extension of Chinese domestic media and can be a driving force for China s unification.
进入 2 1世纪 ,随着国际关系格局出现重大变化 ,有必要立足全球传播和国际传播的战略性高度 ,重新审视海外华文传媒的性质、特征及其作用。
3.
On the basis of such analysis,it is argued that overseas Chinese media can play an important role in the promotion of China’s image,and that China should continue to value the use of overseas Chinese media for the promotion of its own national interests.
在此基础上,文章分析指出,海外华文传媒能够发挥提升中国国家形象的积极作用,中国应继续重视海外华文传媒的运用,使之促进中国的国家利益。
补充资料：缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动，每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者，给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作，1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件，除授予奖金外，并负责出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条