1)  chemical weapons
毒气武器
1.
From the end of The First World War, Japan started the research of chemical weapons (poison gases), and killed a large amount of Chinese soldiers and civilians when Japan invaded China.
日本从第一次世界大战末期开始研制毒气武器,并在侵华战争中大量使用,给中国军民带来严重伤亡。
2)  miasma
毒气
1.
The smoke eliminating agent should be sprayed to smoke in mists by mechanism of wetting,coagulating,felting and smoke-miasmasoot dispelling physically and chemically with the efficiency of more than 85%.
该消烟剂通过细水雾发生装置喷向火灾现场的烟气中,根据润湿、凝并、粘结等物理作用以及化学反应沉降烟尘、去除有毒气体,达到快速消烟目的。
2.
By mechanism of wetting,coagulating,felting,and chemical reactions, the soot in the smoke can subside and the miasma be dispelled quickly.
针对电气火灾中产生的大量有毒烟雾,研制一种细水雾型消烟剂,能够通过润湿、凝并、粘结等物理作用以及化学反应沉降烟尘,去除有毒气体,达到快速消烟目的,平均消烟效率达85%以上。
3)  poisonous gas
毒气
1.
According to the experiment of the explosion of liquid propellant,a method is raised to evaluate the range of the pollution of poisonous gas on the space vehicle launching site when a rocket explodes.
利用液体火箭推进剂爆炸实验研究结果 ,提出了航天发射场有毒气体污染范围内安全性评估方法 ,并以典型火箭为例计算出了不同季节、不同风速、火箭在垂直起飞段不同高度上发生意外爆炸事故时 ,推进剂毒气作用时间和毒气扩散危害可能的最远距离。
4)  chemical warfare agent
毒气
5)  military chemical agent
毒气
6)  war gas
毒气
参考词条
补充资料:毒气
分子式:
CAS号:

性质:又称化学战剂(chemical warfare agent),军用毒剂(military chemical agent),旧称毒气(war gas)或毒瓦斯。军事行动中以毒害作用杀伤人畜的化学物质。是化学武器的基本组成部分,也是化学武器杀伤威力的决定因素。化学物质作为毒剂,必须具有特定的物理、化学性质,符合一定的要求即:毒性大,作用快,中毒途径多,性质稳定,便于贮存,能大量工业化生产,价格低廉,能分散成各种战斗状态,具有一定的持久度,可装填各种弹药或布洒器内使用,难侦、难防、难治、难消毒。毒剂经人或畜的呼吸道、皮肤、眼睛、口腔进入机体,与其重要生命物质如酶、受体、核酸等发生作用,破坏正常生理过程,引起功能紊乱,产生一系列中毒症状,甚至造成死亡。通常按毒理作用分为6类:神经性毒剂,糜烂性毒剂,全身中毒性毒剂,窒息性毒剂,失能性毒剂,刺激性毒剂;按作用效果可分为:致死性毒剂和非致死性毒剂;按作用持续时间分为暂时性毒剂(或非持久性毒剂);半持久性毒剂(或中等挥发度毒剂)和持久性毒剂;按中毒症状出现的快慢分为速效性(速杀性)毒剂和缓效性毒剂。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。