1) Hui clay sculpture
惠山泥塑
1.
Wuxi s Hui clay sculpture history is glorious,in more than 500 year development histories,has established own unique historical situation,"the clay figurine opens" south the one in the Chinese craft history of art with Tianjin north the one,each has his good points,all represented our country to make things of clay the artistic highest achievement.
无锡的惠山泥塑历史悠久,在500多年的发展历史中,奠定了自己独特的历史地位,在中国工艺美术史上和天津“泥人张”一南一北,各有千秋,都代表了我国泥塑艺术的最高成就。
2) Huishan clay figurines
惠山彩塑
1.
Wuxi Huishan clay figurines, well-known for its unique artistic style, vivid folk colors of Jiangnan and full-bodied flavor of rural life, plays an important role in arts &crafts history of China.
无锡惠山彩塑,以独特的艺术造型、鲜明的江南民间色彩和浓郁的乡土民俗韵味而闻名于世,在我国工艺美术史上具有重要地位。
3) Huishan clay figurine
惠山泥人
1.
On the Artistic Characteristics of the Implications in Huishan Clay Figurine and Kunqu Opera;
惠山泥人与昆曲—论手捏戏文的艺术特征
2.
Da Afu is typical of Huishan clay figurine.
大阿福是惠山泥人中最具特色的传统作品,通过分析大阿福的造型特点、民俗意义及用色取材,提出,百姓对和谐的追求和认识本质上是对人自身平安和幸福的追求。
3.
With the opera characters′ classical expressiveness,the modellings of Huishan clay figurine in Wuxi are true to life,they are the typical representatives of the multitudinous clay sculpture cultures in our country.
无锡惠山泥人造型鲜活生动,其中戏文人物的表现尤为传神经典,是我国众多泥塑文化中的典型代表。
补充资料：惠东南山漂流
惠东南山漂流
惠东南山生态漂流风景区，位于惠东县增光长坑村（距县城25公里，距巽寮湾约1小时，位置居中，可进入性好，如果和巽寮湾、双月湾一起走的话可免去游客在车上颠簸之苦，为惠东唯一一条漂流河道），全程5公里，漂流时间2小时左右，起点在南山河上游的跳鱼洞，漂流勇士们一路乘风破浪奔腾而下，驾驭着汽艇，时而与急流相遇，有惊无险，扣人心弦，时而清涛拍岸，与鱼虾同戏，其乐融融。
南山河床全是大大小小的鹅卵石，河水清澈见底，两旁群山环抱，绿树倒影，风景如画。置身山溪，呼吸清新空气，饱览山川秀色，聆听林鸟鸣唱，在山水中尽情嬉戏，大有:“荡舟清波上，人在画中游”的感觉！无意间，人与自然融为一体！水的力量带给你一次次的碰撞，让你经受一次次的震撼，使你经不住发出一声声豪迈激情的欢呼声！蓦然，一种挑战自然的感觉油然而生，水流破关夺隘，轻舟高悬，飞流直下，刹那间如同经受短暂的失重，令你提心吊胆，然而，有惊无险，激流过后又一滩，让你回味无穷！！！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。