1) the direct right of action
直接诉权
2) Direct Right to institute a criminal litigation
直接起诉权
3) direct action
直接诉讼
1.
And the direct action,which enables EU institutions,EU member states,legal persons and individuals to bring lawsuit directly against other institutions or member states,is the main procedure in ECJ.
直接诉讼 (Directactions)使得欧盟组织、成员国以及自然人、法人可以向欧洲共同体法院直接提起针对其他欧盟组织或者成员国的诉讼 ,是欧洲共同体法院受理的主要诉讼方式。
2.
The radical amendments involving with basis of liability, limits of liability, compulsory insurance and direct action reflect the trends to burden carriers, protect passengers and attach importance to shipping safety and value of life.
新公约在责任基础、责任限额、强制保险、直接诉讼等方面做了相当大的改动,体现了加重承运人责任,保护旅客利益,强调航运安全与生命价值的立法趋势,也反映了发达国家在这一问题上的立场。
5) direct lawsuit
直接起诉
6) direct infringement
直接侵权
1.
On the basis of a detailed explanation of the P2P technology,the article studies the characteristics of acts in order to determine which is non-infringement,which is direct infringement and which is indirect infringemenet.
我们需要在详细解读P2P技术的基础上,从与P2P技术有关的行为性质入手,对哪些属于不侵权、哪些是直接侵权、哪些是间接侵权,进行界定,对P2P技术带来的版权侵权问题和对策作出较为全面和详细的研究。
2.
Indirect infringement of intellectual property has three forms:aiding infringement,secondary infringement and infringe-ment by subrogation.
间接侵权不同于共同侵权,它与直接侵权也有联系但并不必然以之为前提,在我国立法中,规定间接侵权是很有必要的。
补充资料：被害人对不起诉决定的申诉权和直接起诉权
被害人对不起诉决定的申诉权和直接起诉权：对于有被害人的案件，决定不起诉的，人民检察院应当将不起诉决定书送达被害人。被害人如果不服，可以自收到决定书后七日内向上一级人民检察院申诉，请求提起公诉。人民检察院应当将复查决定告知被害人。对人民检察院维持不起诉决定的，被害人可以向人民法院起诉。被害人也可以不经申诉，直接向人民法院起诉。人民法院受理案件后，人民检察院应当将有关案件材料移送人民法院的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条