1) Buddhism idioms
佛教熟语
1.
The set phrases, commonly used words and truncated witticisms which involve Buddhism culture are known together as Buddhism idioms.
佛教熟语是涉及佛教文化的成语、谚语、歇后语、惯用语、俗语等类型的总称,它根植于中国的社会土壤,反映佛教称谓、佛教场所、佛教礼仪以及佛教教义等方面的文化背景,生动体现汉民族独特的文化特征,是汉语熟语不可或缺的组成部分。
2.
The set phrases, proverbs, commonly used words and truncated witticisms which involve Buddhism culture are known together as Buddhism idioms.
佛教熟语是涉及佛教文化的成语、谚语、惯用语、歇后语等的总称，它根植于中国的社会土壤，承载着佛教物质文化、制度文化、心理文化等方面的基本内容，生动地体现了汉民族独特的文化特征，是汉语熟语系统的重要组成部分。
2) Buddhism words
佛教用语
5) Buddhist language
佛教语言
6) Buddhist Chinese
佛教汉语
1.
Language Contact and Buddhist Chinese;
语言接触与佛教汉语研究
补充资料：熟语
1.语言中定型的词组或句子。使用时一般不能任意改变其形式。包括惯用语﹑成语﹑谚语﹑格言﹑歇后语等。 2.常用的话浯。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条