1)  "keyi"
“可以”
1.
Based on the Mood and Modality Theory of linguistic area, this paper analyses the meanings of two commonly used modal words:“keyi”in Chinese and“may”in English respectively, and also contrasts these two words.
本文以语言学领域的情态理论为基础,对英汉语中常用的两个情态词语“可以”和“may”进行了个体的语义分析及对比研究。
2)  may
可以
1.
Since the word "May" semantic ambigilty in itself,which birings about dispute in the interpretation of provisions which contains the word "May",even so,there is the word "may" being misunderstood and misused situation.
"可以"一词在《刑事诉讼法》使用多达133次,其功能主要用于表示对公安司法机关的授权。
2.
In the present Criminal Law of China, there exist a great number of items with ambiguous connotations of "may".
刑法规范模式中使用了大量的、带有两可倾向含义的“可以”,使得法律中的“可以”之行为就有了“可以为”和“可以不为”的两种选择,这就为司法实践带来了一定的难度。
3)  To Tell lies or to love
《可以说谎可以爱》
4)  poetry can make people harmonize
诗可以群
1.
But for a long time,people usually separate "poetry can make people harmonize" from "enlightening","observing"and "criticizing",causing people neglect the relationship of poem academic theory of "poetry can make people harmonize" and literary activity.
但长期以来,人们往往把“诗可以群”从“兴”、“观”、“怨”中割裂开来,导致人们忽视了“诗可以群”的诗学理论与先秦时代文学活动的关系。
5)  Poetry Can Flourish
诗可以兴
1.
"Poetry Can Flourish": the Ideological Extension Route from the Rise of Arts;
“诗可以兴”:由艺术兴起的思想延伸路线
6)  the usage of "KeYi"
“可以”用法
参考词条
补充资料：可以
可以1①表示可能或能够：不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了。②表示许可：你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]①好；不坏：这篇文章写得还～。②厉害：你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。