1) the economic development in minority region
民族地区经济发展
1.
after the latent capacity of extensive increasing gives play to,the minority factor becomes impassable furtherly in the economic development of minority region,because it can not solute the problem that how to mix the minority factor with the problem of the economic development in minority region,the academic circle sinks into the passive con.
与我国体制外改革相类似,长期以来我们对民族地区的经济发展也是“体制外”及绕开民族因素进行的,这种发展模式在粗放增长的潜力得到发挥之后,民族因素成为民族地区经济进一步发展不可逾越的因素,由于无法解决如何融合民族因素和民族地区经济发展的问题,学术界陷入应用研究和对策研究的被动局面。
3) development of ethnic economy
民族经济发展
1.
In market economy,in order to grasp the precious chance,to develop continuously,fast,balancely and stably,the development of ethnic economy should be based on ethnic legal construction.
在市场经济条件下,民族经济发展需要以民族法治建设作保障,促进民族经济持续快速健康协调稳定的发展。
4) ethic economy area
民族经济地区
5) development of ethnic region
民族地区的发展
1.
The essential objective of exploiting the ethnic culture is to promote the development of ethnic region.
民族地区旅游业的发展是以旅游产业对民族文化的开发为核心,民族文化开发的根本目的是促进民族地区的发展,加快以民族文化为核心的民族文化生态旅游业的发展是实现民族地区经济发展和社会进步的新的重要途径。
补充资料：地区经济综合发展
指一个地区的经济按比例协调的发展。其内容是在地区经济专业化的基础上，区内各生产部门以合理的比例关系相结合，彼此在再生产的过程中建立密切的经济联系，使当地的自然资源和劳动力资源得到有效的利用，全区经济协调发展，并获得结构经济效益。
地区经济综合发展的内容因地而异,一般包括3类生产部门的综合发展：一是地区专业化部门，它是在当地有利的自然条件和经济条件基础上建立起来的，既是全国同类部门的商品生产基地，又是该地区经济发展的主体；二是为专业化部门服务的生产部门，其生产内容因专业化部门的不同而异；三是为当地消费服务的，具有自给性的生产部门。正确处理这 3类生产部门的比例和相互关系，是研究地区经济综合发展的主要内容。确定地区专业化部门产品的最优商品率和自给性生产部门满足当地消费的合理限度，要受整个国民经济发展的水平、交通运输的状况、本区的资源条件和当地消费的特点所制约。确定这类问题时，既要防止孤立地发展地区专业化部门，破坏地区经济综合平衡，使区内的经济协作得不到合理发展，形成大量的原料、半成品、成品在区域之间长途调运，导致社会劳动和运输能力的浪费；又要防止不适当地强调地区经济的完整性，形成不顾各地的特点、不讲分工协作的自给自足经济，重复建设，使地区经济优势难以发挥。这 3类部门在地区经济结构中的地位是相对稳定的，但随着地区经济条件的改变，彼此的地位可以相互转化。例如，以钢铁工业为专业化部门的地区，最初建立的机械修造厂是为钢铁工业服务的部门，随着机械制造业的发展，当机械产品成为地区对外输出的主要商品时，钢铁工业转变成为机械工业提供原料的服务性生产部门，而机械制造业上升为地区专业化生产部门。有些自给性的生产部门随着生产规模的扩大，外地市场需要量的增加，也可以转化为专业化生产部门。
地区经济综合发展的内容除上述3类生产部门外,还应包括为全区经济发展和居民生活服务的交通运输业、商业、服务业、科学技术、文化教育卫生、环境保护等部门。
地区经济综合发展的内容因地而异,一般包括3类生产部门的综合发展：一是地区专业化部门，它是在当地有利的自然条件和经济条件基础上建立起来的，既是全国同类部门的商品生产基地，又是该地区经济发展的主体；二是为专业化部门服务的生产部门，其生产内容因专业化部门的不同而异；三是为当地消费服务的，具有自给性的生产部门。正确处理这 3类生产部门的比例和相互关系，是研究地区经济综合发展的主要内容。确定地区专业化部门产品的最优商品率和自给性生产部门满足当地消费的合理限度，要受整个国民经济发展的水平、交通运输的状况、本区的资源条件和当地消费的特点所制约。确定这类问题时，既要防止孤立地发展地区专业化部门，破坏地区经济综合平衡，使区内的经济协作得不到合理发展，形成大量的原料、半成品、成品在区域之间长途调运，导致社会劳动和运输能力的浪费；又要防止不适当地强调地区经济的完整性，形成不顾各地的特点、不讲分工协作的自给自足经济，重复建设，使地区经济优势难以发挥。这 3类部门在地区经济结构中的地位是相对稳定的，但随着地区经济条件的改变，彼此的地位可以相互转化。例如，以钢铁工业为专业化部门的地区，最初建立的机械修造厂是为钢铁工业服务的部门，随着机械制造业的发展，当机械产品成为地区对外输出的主要商品时，钢铁工业转变成为机械工业提供原料的服务性生产部门，而机械制造业上升为地区专业化生产部门。有些自给性的生产部门随着生产规模的扩大，外地市场需要量的增加，也可以转化为专业化生产部门。
地区经济综合发展的内容除上述3类生产部门外,还应包括为全区经济发展和居民生活服务的交通运输业、商业、服务业、科学技术、文化教育卫生、环境保护等部门。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条