说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 六言歌诗
1)  liuyangeshi
六言歌诗
1.
Because of the liuyangeshi(a poem for singing, with six character to a lie) is not much in quantity ,and the total level of it is not reached the height of the wuyangeshi or qiyangeshi, so researchers have not pay attention to it.
六言歌诗因为作品数量不多,总体成就达不到五、七言歌诗的水平,长期以来较少受到学界关注。
2)  the poesies in the six Dynasties
六朝诗歌
1.
It is well known that the palace poesies in the initial stage of Tang Dynasty had close relationship with the poesies in the six Dynasties.
初唐宫廷诗与六朝诗歌有着渊源的关系,这已成为广大研究者的共识。
3)  poetic language
诗歌语言
1.
On the creation of architectural and poetic space from indistinctness of poetic language;
从诗歌语言的模糊性看建筑诗意空间的创建
2.
As a representative poet of Chinese new poetry,Zang Kejia has practiced the second-time standardization for new poetic language in his 70-year writing,which displays the characteristics of synthetization.
诗歌语言是不同于自然语的语言形态,中国的新诗革命也是以语言变革为标志的。
3.
On the basis of the correspondence between the musical language and the poetic language, the musicality of this lyric poem is displayed through the combination of its stanza form,figures of speech and images.
这首抒情短诗以音乐语言的非语义性、时间性及空间性与诗歌语言的契合为前提,通过民谣诗体、修辞及意象的完美结合,表现出丰富的音乐性。
4)  poetry language
诗歌语言
1.
His personality shows thoroughly in his real detailed description in artistic conception and the style of repeated deliberation in the poetry language.
他的现实主义个性化特质,突出表现在意象化的细节真实描写和诗歌语言方面的“苦吟”风格。
2.
Philosophically, both Yang Lian and Yu Jian shared the same idea that an emphasis should be put on the effect of poetry language.
从哲学的高度 ,在感知与存在的关系上强调诗歌语言的作用 ,是杨炼和于坚诗歌语言观的共同特征 ,但二人诗歌语言的具体操作 ,却是大相径庭的。
3.
The poetry language has the very strong fuzziness and possesses the artistic charm that is implicit and refined and simple in language but profound in meaning.
诗歌语言有很强的模糊性 ,具有含蓄蕴藉、旨在言外的艺术魅力 ,能唤起人们丰富的联想和想象 ,便于表达复杂、微妙、丰富的思想感情。
5)  language poetry
语言诗歌
1.
Poetry of this period can be divided into realism, new formalism and language poetry, the last among which is highly experimental.
这时期主要有现实主义诗歌、新形式主义诗歌和语言诗歌等三类。
6)  six-word poem
六言诗
补充资料:六州歌头

六州歌头

作者:贺铸

少年侠气,交结五都垂虹。间呼鹰嗾犬,白羽摘雕弓,狡穴俄空。乐匆匆。 似黄粱梦。辞丹凤,明月共,漾孤篷。官冗从,怀倥偬,落尘笼。簿书丛,鹖弁如云众,供粗用,忽奇功。笳鼓动,《渔阳弄》,《思悲翁》。不请长缨,系取天骄种,剑吼西风。恨登山临水,手寄七弦桐,目送归鸿。

全部注释

1.五都:五都具体所指,历代各有不同,汉代以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都;三国魏时以长安、谯、许昌、邺、洛阳为五都;唐代以长安、洛阳、凤翔、江陵、太原为五都。词中盖泛指北宋北方的各大都市。

2.肝胆两句:意为肝胆相照,正义凛然。

3.立谈中:须臾而谈即意气相投。扬雄《解嘲》:"或七十说而不遇,或立谈间而封侯"。

4.一诺句:信守诺言。《史记·季布栾布列传》引楚人谚云:"得黄金百斤,不如季布一诺。"

5.盖拥:形容车马随从很盛。

6.联飞鞚:联辔并驰之意。鞚,有嚼口的马络头。

7.斗城:原指汉代长安故城。《三辅黄图》卷一载:"长安城……城南为南斗形,北为北斗形,至今人呼汉旧京为斗城是也。"词中借指北宋东京汴京,即今之开封。

8.春色:酒的泛称。古人酿酒,一般从入冬开始,经春始成,故多称春酒。唐人即多以

"春"字名酒,如富春、若下春、土窟春等。

9.吸海垂虹:极喻狂饮之态。

10.白羽:箭名。卢纶《和张仆射塞下曲》:"林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。"

11.丹凤:指京城。唐时长安有丹凤门,故以丹凤代指京城。

12.冗从:散职侍从官,汉代时设置。词中盖指方回自熙宁元年至元佑六年前后二十三年间,官阶由右班殿直而磨勘迁升至西头供奉,皆属禁廷侍卫武官,性质与汉之"冗从"差近。尘笼:世俗之笼,主要指污浊之仕途,与陶潜《归园田居》诗句"误落尘网中"意思相近。方回诗中屡用此语,如"可畏此尘笼,归哉养荒浪。"(《快哉亭》)"扰扰尘笼下,容身亦是贤。"(《京居感兴》)等。

13.簿书丛:担任繁琐的公文事务。簿书,官署之簿籍文书。苏轼《夜饮次韵毕推官》诗:"簿书丛里过春风。"

14.鹖弁:即鹖冠,古代武冠,左右各加一鹖尾,故名鹖冠。词中代指武官。

15.《渔阳弄》、《思悲翁》:《渔阳弄》为鼓曲名,汉时祢衡曾为《渔阳》参挝,声节悲壮。《思悲翁》为汉乐府短箫铙歌之曲,列于鼓吹,多序战阵之事。也可与前一句合参,解为借唐时安禄山兵起渔阳,喻指北宋与周边少数民族的频繁战争。

16.请长缨:即请战之意。用终军故事,《汉书·终军传》:"军自请:'愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。'"

17.天骄种:原指胡族(如匈奴等),《汉书·匈奴传》:"南有大汉,北有强胡。胡者,天之骄子也。"词中盖泛指外寇。

18.七弦桐:乐器之一,指琴,多以桐木制成,或五弦或七弦,故名。

贺铸词于温柔缱绻之外,复有奇崛壮浪之姿。昔词学家龙榆生曾撰《论贺方回词质胡适之先生》一文,对胡适《词选》不录贺词心存耿耿,并举此首《六州歌头》为例,以为"在东坡、美成间,特能自开户牖,有两派之长而无其短"。即今而言,龙氏之论犹堪称独具只眼。豪放词风从苏轼的别开生面到辛弃疾的蔚然成风,贺铸这类硬语盘空、英姿磊落的词,应是其间的重要过渡。

此词的作年,学界的考订长期流于模糊影响。《中华文史论丛》1982年第4辑发表钟振振《贺铸六州歌头系年考辨》一文,始对此词系年详加考订。作者认为,词人从熙宁八年(1075)至元佑六年(1091)这十六年中,官阶一直是侍卫武官,此与词?quot;鹖弁"云云殊为称合,"但严格说来,只有元佑二年(1087)十一月至五年(1090)秋,这近三年的时间内,他以侍卫武官之阶出任和州管界巡检这一军事职务,才是名副其实的'鹖弁',因此本篇系于这段期间,似更为可靠。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条