1) "Sino-Vietnamese land border treaty"
《中越陆地边界条约》
2) Sino-Vietnamese land border negotiations
中越陆地边界谈判
3) Sino-Vietnamese border
中越边界
1.
Talker border of China and France is the bilateral border organization established along the Sino-Vietnamese border.
对汛是中法双方在中越边境沿线双边设立的边境管理机构,是中法关系史和中国政治制度史上的一个重要问题,是近代中法有关中越边界划定的直接后果。
5) Treaty of Boundaries and Good Neighbourliness
边界和睦邻条约
6) area of Sino-Vietnam border
中越边境地区
1.
Study on poisonous plants in the area of Sino-Vietnam border;
我国中越边境地区有毒植物资源的调查研究
补充资料:越法顺化条约
法国变越南为其殖民地的条约。1883年、1884年分两次在顺化签订,故名。第1次于1883年8月25日签订,越南称《癸未和约》。主要内容有:①越南承认并接受法国的保护权,越南的外交事务,包括与中国的关系,由法国掌管;②平顺省并入南圻法国直辖殖民地;③法军永久占领横山山脉和顺安海口;④法派驻扎官(越南称"公使")驻北圻各省,监察越吏;⑤广南的岘港和富安的春台开放为各国通商口岸。第 1次顺化条约比1874年的西贡条约更进了一步,使越南沦为法国的殖民地。
第 2次于1884年6月6日签订,又称《巴德诺和约》,越南称《甲申和约》。共19款,主要内容有:①越南承认并接受法国的保护权,法国是越南对外关系的代表;②法国永久占领顺安沿岸所有炮台与军事工事;③法国设置统监(越南称"钦使"),统监及其卫队驻扎顺化,以确保法国的保护权及掌管越南的对外事务,统监有权亲自觐见越南国王;④越南国王,除因本专约而产生的限制外,将继续和过去一样,管理其国家的内政;⑤如有需要,法国可在北圻各省设驻扎官或副驻扎官,归统监指挥;⑥整个越南王国的关税,经重新改革后,将由法国管理;⑦法国为确保保护权的实施,要在中圻和北圻的战略要地实行军事占领。条约使法国在外交、经济、军事方面加强了对越南的控制,而在行政的某些方面则有所放松,以笼络越南封建统治阶级与之合作。此约将越南分成南圻、中圻和北圻 3个不同管理体制的地区,体现出殖民主义者实行分而治之的政策特点。条约的签订,使整个越南成为法国的殖民地,因而遭到越南人民及朝廷内以尊室说为首的主战派的反对。次年爆发"勤王运动"。
第 2次于1884年6月6日签订,又称《巴德诺和约》,越南称《甲申和约》。共19款,主要内容有:①越南承认并接受法国的保护权,法国是越南对外关系的代表;②法国永久占领顺安沿岸所有炮台与军事工事;③法国设置统监(越南称"钦使"),统监及其卫队驻扎顺化,以确保法国的保护权及掌管越南的对外事务,统监有权亲自觐见越南国王;④越南国王,除因本专约而产生的限制外,将继续和过去一样,管理其国家的内政;⑤如有需要,法国可在北圻各省设驻扎官或副驻扎官,归统监指挥;⑥整个越南王国的关税,经重新改革后,将由法国管理;⑦法国为确保保护权的实施,要在中圻和北圻的战略要地实行军事占领。条约使法国在外交、经济、军事方面加强了对越南的控制,而在行政的某些方面则有所放松,以笼络越南封建统治阶级与之合作。此约将越南分成南圻、中圻和北圻 3个不同管理体制的地区,体现出殖民主义者实行分而治之的政策特点。条约的签订,使整个越南成为法国的殖民地,因而遭到越南人民及朝廷内以尊室说为首的主战派的反对。次年爆发"勤王运动"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条