1) The ruling mechanism
执政机制
3) ruling party representative mechanism
执政党代表机制
1.
This dissertation, which is guided by dialectical materialism and historical materialism of Marxism and applies the studying methods such as class, comparative and historical analysis in a combing way, constructs a theory framework of political representative relation and makes a comprehensive and systematic study in some very important problems of foreign ruling party representative mechanism .
本文以马克思主义的辩证唯物主义和历史唯物主义为指导，综合运用阶级分析、比较分析和历史分析等研究方法，从政治代表关系角度切入，着重对国外执政党代表机制所涉及的若干重大问题进行全面系统的比较研究，认识个性、把握共性，总结现代政党执政的若干规律认识，总结和提出国外执政党在完善代表机制方面可以借鉴的一些经验，从而为加强中国共产党的代表功能和执政基础，不断提高执政能力和领导水平服务。
5) ruling system
执政体制
1.
On advancing innovation of ruling system;
关于推进执政体制创新的思考
2.
In the author s opinion, the reasons for this, on one hand, lie in the imperfection of the ruling system of the party, on the other hand, in the powerlessness of the NPC at all levels.
本人认为一是党的执政体制不健全,二是各级人大的权威不够。
3.
The ruling system of USSR communist party was initially established according to Lenin\'s theory of party construction,also taking into consideration the special historical environment faced by USSR Bolshevik party after the victory of October Revolution.
在分析考察列宁时期苏共执政体制确立及运行的情况后,得出以下结论:布尔什维克党在建立执政体制的过程中并没有从理论上解决党政关系问题;列宁时期确立的布尔什维克党执政体制是理想主义与现实主义相互矛盾的产物,具有过渡的色彩;列宁从来没有把"一党制"说成是社会主义的必然规律。
6) administration system
执政体制
1.
A Study on the Administration System of CCP in New Time;
新时期党的执政体制研究
2.
CPC s design and construction of administration system comprises of not only the system under which CPC wields state power,but also the system of multi-party cooperation and political consultation which enriches and develops the connotation and formats of party administration system.
中国共产党在执政体制设计和建设上不仅包括党领导和执掌国家权力机关的制度,也包括多党合作和政治协商制度。
补充资料：磁耦合机制和沙兹曼机制
解释太阳系角动量特殊分布的两种理论。太阳质量占太阳系总质量的99.8％以上，但其角动量(动量矩)却只占太阳系总角动量的1％左右，而质量仅占0.2％的行星和卫星等天体，它们的角动量却占99％左右。太阳系角动量的这种特殊分布，是太阳系起源研究中的一个重要问题。1942年，阿尔文提出一种"磁耦合机制"。他认为，太阳通过它的磁场的作用，把角动量转移给周围的电离云，从而使由后者凝聚成的行星具有很大的角动量。他假定原始太阳有很强的偶极磁场，其磁力线延伸到电离云并随太阳转动。电离质点只能绕磁力线作螺旋运动，并且被磁力线带动着随太阳转动，因而从太阳获得角动量。太阳因把角动量转移给电离云，自转遂变慢了。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条