1) government run education
官办教育
2) education run by the local people
民办教育
1.
Based on the upstanding market economy, the prosperous development of education run by the local people reflects the popularisation educational trend.
我国兴办民办教育有良好市场契机,也符合教育大众化趋势。
2.
The paper has analysed its existence causes,and expected the trend of our eduaction development,and sought itself development of education run by the local people.
民办教育在我国走过了20年的发展历程,已具相当的规模,有其明显的特点,目前也存在不少的问题,民办教育近两年虽走入低潮,分析存在的原因,展望我国教育发展趋势,寻求民办教育自身发展空间,只要抓住机遇,会把我国的民办教育越办越好。
3.
The rise of the education run by the local people has, to certain extent, expanded the supply for education, widened the channel for the investment in education and intensified the effective competition among schools of different kinds and at different levels.
民办教育的兴起 ,一定程度上扩大了教育供给 ,拓宽了教育的投资渠道 ,强化了各级各类学校之间的有效竞争。
3) non-governmental education
民办教育
1.
Research on Quasi-For-Profit or Quasi-Commonweal Characteristic of Non-governmental Education in China;
论我国民办教育的准营利性(准公益性)特征
2.
Gaming between commonweal and productiveness of non-governmental education;
论民办教育公益性与营利性的博弈
3.
Discussion of Certain Issues Related to China s Non-governmental Education in the Context of the Market Economy;
市场经济背景下我国民办教育若干问题探讨
4) civilian-run education
民办教育
1.
Some deficiencies still exist in laws and regulations on civilian-run education,which have affected the sound development of civilian-run education.
作为当代中国教育发展的一项重要内容,民办教育的法律、法规还有诸多不完善之处,由此影响了民办教育的健康发展。
2.
It has important significance for scientific developing concept to stimulate civilian-run education course to develop and get prosper.
科学发展观对于促进和壮大中国民办教育事业有着重要意义。
3.
The enacting of the Law of promoting civilian-run education of P.
民办教育促进法及其实施条例的出台对于促进我国民办教育的发展具有重大意义。
5) Non-Government Education
民办教育
1.
Property Rights Incentive Policy is the Key to Non-Government Educational System Arrangement;
产权激励政策是民办教育制度安排的关键
2.
Comparative Research of Non-Government Education in Yunnan Province and Wenzhou City;
云南省、温州市民办教育比较研究
3.
As the first legal regulation on non-government education enacted by larger cities, Regulations on Promotion of Ningbo s Non-government Education centers upon promoting sound development of non-government education.
作为全国副省级城市制定的第一部民办教育地方性法规,《宁波市民办教育促进条例》以“促进民办教育健康发展”为立法主旨,把着力点放在加大政策扶持上,在国家现有法律法规框架内,根据宁波实际情况和特点,结合近年来的成功经验和做法,出台了一系列具有地方特色、富有创新意义和取得突破性的政策,为宁波民办教育事业持续健康发展提供了有力保障。
6) Private education
民办教育
1.
Research on the investment mode and development policy of private education in Fujian Province;
福建省民办教育投资模式与发展政策研究
2.
Quest for current situation and existed issues of private education s local legislation;
民办教育地方立法的现状和问题探究
3.
The Private Education in Han Dynasty and Its Realistic Significance;
试论汉代的民办教育及其现代意义
补充资料：官办
政府开办或经营：～企业。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条