1)  marriage form
结婚形式
1.
This article start from the marital establishment and the marital form document related elementary theory, then carries on the comparative analysis to the different country s marriage form document, again carry on the historica.
本文从婚姻成立以及结婚形式要件的有关基本理论入手,然后对不同国家的结婚形式要件进行比较分析,再对我国的结婚形式要件进行历史审视,从而找出我国单采一元登记婚制度的不合理之处,对仪式婚制度的可采性进行分析,建议进行形式婚姻的二元建构。
2)  marriage form important document
结婚形式要件
3)  marriage
结婚
1.
A judicial discussion on “Diseases Medically Regarded as Unsuitable for Marriage”;
“医学上认为不应当结婚的疾病”法律探讨
2.
The formulating of Civil Code and the perfecting of legal system on marriage and spouses;
民法典的制定与结婚、夫妻法律制度的完善
3.
This review detailed the influence of commom sexually trasmitted diseases(AIDS,Syphilis,Gonorrhea,NGU,Condyloma Acuminatum,Genital Herpes)on marriage and fertility in China,and the treatment of pregnant women with sexually trasmitted diseases.
本文阐述了我国常见性病(艾滋病、梅毒、淋病、非淋菌性尿道炎、尖锐湿疣、生殖器疱疹 )对生育和结婚的影响 ,并提供了妊娠合并性病的处
4)  Getting Married
《结婚》
1.
Shi Tuo s Shanghai narration as viewed from Getting Married;
从《结婚》看师陀的上海叙事
5)  Consanguineous marriage
近亲结婚
1.
Consanguineous marriage of the .
患者父母为近亲结婚者占61。
2.
Based on concerning about the ethics and the eugenics,the ban of consanguineous marriage in the Marital Law is wildly accepted by numerous people in our country.
出于伦理学和优生学的考虑,我国《婚姻法》禁止近亲结婚的规定,已被广大人民所接受。
6)  wedding expenses
结婚消费
1.
Following the rapid raise of living level,wedding expenses become an important item of family s payroll,wedding dress photography forms a hot spot in the market,some firm even offered wedding dress photo service costing 24000yuan,unveiling the promising prospects in the market.
随着人民生活水平的迅速提高,结婚消费成了生活开支的重要项目,婚纱摄影也成了市场的一大热点,有商家甚至推出了价格为24000元的婚纱摄影套餐,可见这是一个很有潜力的市场。
参考词条
补充资料:内部形式与外部形式
      标示形式自身相互区别的一对哲学范畴,即表现事物内容的两种不同的方式。内部形式是内容的内在组织结构,内容诸要素间的本质联系;外部形式是内容的外在的非本质的联系方式,是使不同内容的事物相互区别的外部形态、外部表现。内部形式和内容不可分割,和内容一起表现着事物的本质方面,其发展变化直接影响着内容的发展变化。它包含在内容自身之中,在一定意义上是内容的组成部分、因素和环节,和内容是直接统一的。外部形式同事物的现象相联系,是内容的外观,它以外在的表现形式对内容发生影响。外部形式同内容的联系不具有内部形式那样的内在性、直接性,它和内容不是直接统一的。
  
  内部形式和外部形式的区分对于文学艺术具有重要意义。文学艺术内容的内部结构性、组织性,形象联系的合理性、协调性和完整性等,直接表现着文学艺术作品的思想主题,它们是和文学艺术内容直接统一的内部形式。在此意义上,内部形式也就是内容的组成部分。文学艺术作品的内容又要通过物质材料,通过文学艺术思想的物化形态表现出来,以供观赏。物质材料等文学艺术思想的物化形态,构成文学艺术的外部形式。对于文学艺术来说,其外部形式具有重要的作用。事物的外部形式具有不同的层次,其中,有些同事物的内容存在着一定联系,有些则同事物的内容并不直接相关。
  
  唯物辩证法首先重视事物的内部形式,认为内部形式和内容一起共同表现着事物的本质,它对于理解和把握事物的发展具有重要意义。与此同时,也注意事物的外部形式,认为它是影响事物发展的一个因素。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。