2) technology trade
技术贸易
1.
Cointegration Analysis between International Technology Trade and Enterprises Technological Innovation in China
我国国际技术贸易与企业技术创新的协整分析
2.
The foreground of technology trades between China and America was broad,and it was a huge market in the 21 century that promoted to change the talent resources to talent capitals.
中美两国技术贸易市场开发前景良好,双方具有互补性。
3.
The EU is China s largest technology source and the Sino-EU technology trade has played a great role in promoting China s economic development.
欧盟是我国的第一大技术来源地,中欧技术贸易对我国的经济发展起到了巨大的促进作用。
3) technical trade
技术贸易
1.
On special technical protection strategy in technical trade;
论技术贸易中的专有技术保护策略
2.
The author maintains that anti-dumping has been replaced by technical trade,and the technical trade has become the first non-tariff barrier.
面对技术贸易壁垒,我们要积极做好应对工作,从建立和完善社会主义市场经济体制、实行改革开放和贯彻“科教兴国”战略的高度,认识和理解技术贸易保护工作,结合我国历史、文化、技术基础等方面的特点,规范和完善技术贸易保护体系。
3.
The article reviews the development course of technical trade between China and USA during the past several decades, summaries its three characters and analyzes their cause.
数十年来中美技术贸易的发展总体趋势是在矛盾中前进。
4) technological trade
技术贸易
1.
A considerable part of the national pillar enterprises in modern China were developed on the basis of the Sino-German technological trade.
近代中国的国家支柱企业,有相当部份是在中德技术贸易的基础上发展起来的。
2.
In these decades, the overall trend of China and the United States technological trade development course is advancing in the contradiction.
数十年来,中美技术贸易发展历程的总体趋势是在矛盾中前进。
3.
The sureness of the price is a great difficult problem in the international technological trade all the time.
价格的确定始终是国际技术贸易中的一大难题,它不仅涉及到技术转移双方的切身利益,更决定着技术转移的成功与否。
5) technical trade
技术性贸易
1.
The strategy and effect of technical trade protecting methodon the steel industry;
技术性贸易保护措施将对我国钢铁行业发展的影响及对策
6) technology and t rade
技术与贸易
补充资料：《贸易技术壁垒协定》
《贸易技术壁垒协定》
Agreement on Technical Barriers to Trade;TBT
Mcoyi Jishu BIlei Xieding《贸汤技术盛垒协定》(通g锐砒瓜on TeChnical及明心几toTr(双众;TBI，)世界贸易组织(wID)的货物贸易多边协定之一。 TgT协定的由来20世纪印年代以后，国际贸易中的新贸易保护主义日趋严重，利用非关税壁垒，而不再是通过高关税措施限制进口，已成为新贸易保护主义的显著特征之一。关税与贸易总协定委员会(C川汀)努力寻求一种预防和消除贸易技术壁垒的方法，以便使各国的技术法规、标准以及认证体系的制定和实施，在国际贸易中不致成为不必要的障碍。1久抖年12月，G川汀工业产品委员会建立了一个工作组，研究和分析由各蹄约国通报的诸多贸易壁垒案例，并探索其体行动的可能性。1卯2年建立一个起草小组，接粉在第七轮多边贸易谈判—“东京回合”期间，由GATT贸易交涉委员会多边贸易谈判工作组的标准小组，具体负责《贸易技术壁垒协定》即《标准守则》的起草工作。经过长时间的反复讨论、协商和妥协后，最终就技术法规，标准与认证体系的制定与实施，确认合格以及处理争端等内容，于1叨9年4月达成签署了竹刀，协定，并自198()年l月1日起正式实施。 由于在实施过程中，发现Tgl，协定存在某些不足，例如未涉及区域性标准，也未涉及一缔约方和另一方之间的双边标准化协调活动，有些国家制定的专门工艺过程和生产方法标准也不在协调范围，为了防止新贸易保护主义，维护G川口的基本原则和全面实现其宗旨，1986年9月开始的第八轮多边贸易谈判—“乌拉圭回合”中，关贸总协定提出了新的TRT草案，1卯l年达成协议。新的TBT协定在内容、结构和可操作性方面娜有很大改进和扩展，即:①首次引人了“合格评定程序”的概念;②对技术法规和标准分别做出规定;③提高了们盯，协定的可操作性;④增加标准制定和实施的透明度。 l望抖年4月世界贸易组织在摩洛哥马拉喀什召开的会议上扩p盯协定作为世界贸易组织的货物贸易多边协定之一签署，成为世界贸易组织中的一个重要协定，它适用于一切农产品和工业产品，1卯5年1月生效。 TBT协定的适用范围所有产品(包括工业和农业产品)均受贸易技术壁垒协定条款的约束;政府机构为其生产或消费需要所拟订的采购规格不受该协议条款的约束，但要根据其范围列人政府采购协定;不适用于卫生和植物卫生的措施;协议所提及的技术法规、标准和评审程序均应理解为包括其所有的修正案和对法规或产品范围的补充，无实质意义的修正或补充除外。 TRT协定的主要内容1习】，协定共有6大部分、巧条、129款、3个附件。主要包括:总则、技术法规和标准、符合技术法规和标准(指合格评定程序)、信息和援助、机构、磋商和争端解决以及最后条款。3个附件是:①本协定名词术语及其定义;②技术专家组;③标准制定、批准和实施的良好行为规范。 TBT协定的基本原则避免不必要的贸易壁垒原则;非歧视原则(即最惠国待遇和国民待遇原则);协调、等效和相互承认原则以及透明度原则。 截至2仪X)年4月，TB】，协定正式成员有卯个。 (谢军)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条