1) city system
市制
1.
With the rapid development of urbanization, gradually establishment of market economy and functional transformation of Chinese government, the existing Administrative division is inadaptable in many aspects, among which the city system is greatly impacted.
随着中国城市化的迅速推进，市场经济的逐步建立和政府职能的转变，现行的行政区划表现出诸多方面的不适应性，而且又以市制受到的冲击最大。
2.
Along with rapid advancement of Chinese urbanization, gradually establishment of market economy and functional change of Chinese government, present administrative division(AD) shows its unsuitability strongly, and city system(CS) is influenced mostly.
随着中国城市化的迅速推进、市场经济的逐步建立和政府职能的转变，现行的行政区划表现出诸多方面的不适应性，而这其中，又以市制受到的冲击最大。
2) System that the prefecture-level city is in charge of the county-level city
"市管市"体制
3) market mechanism
市场机制
1.
Market mechanism, government adjustment and health reform;
卫生改革与发展必须实现市场机制和政府调节的优化组合
2.
Focus on the Market Mechanism of Community Management in Developed Countries and Regions;
透视发达国家及地区社区管理中的市场机制
3.
How to strengthen ideological work in state-owned construction enterprise under market mechanism;
市场机制下国有施工企业如何加强思想工作
4) market system
市场体制
1.
Causes of income gap can be generally attributed to three factors,including distribution system,market system and economic development.
近年来中美两国的国内收入差距均经历了不同程度的扩大,而造成收入分配差距的原因一般可以归结为分配制度、市场体制与经济发展三类。
2.
She points out both the positive effect and the negative one of the influence of market institution on cultural distribution,which will benefit the construction of cultural theory in our socialist market system.
赫勒通过对马克思市场理论的重新阐释,通过对东欧社会主义的深刻反思,对市场体制进行了重新思考。
3.
With the forming of globalization market system and the developing of socialism market economy of China, the goal of consummating socialism market system was pointed out in the Third Plenary Session of 16th CCCPC and China s governmental system reform should be deepened.
随着全球化市场体制的形成和我国社会主义市场经济的发展,十六届三中全会又提出了完善社会主义市场经济体制的目标,我国政府体制的改革也必将随之进一步深入。
5) marketing mechanism
市场机制
1.
Exploration of applying marketing mechanism in reclamation and disposition of white waste pollutant——Case study of one-off plastic tableware waste in Shanghai.;
市场机制在白色污染物回收处置中的应用探讨——以上海一次性塑料餐具废弃物为例
2.
A Study on the Fund-raising Marketing Mechanism of Public Universities;
我国公立高校筹资市场机制研究
3.
Clean production is not efficient implemented in China due to lacking of marketing mechanism.
在回顾市场机制在ISO14000标准成功实施中的作用基础上,对我国清洁生产推动中市场机制的缺乏而影响清洁生产的实施效果进行了反思,提出了基于市场的清洁生产推动机制的设想。
6) market system
市场机制
1.
Applying market system to set a new way of urbanization--Enlightenment from urbanization of Suide County;
运用市场机制 走出城镇建设的新路子——绥德县实施城镇带动战略给我们的启示
2.
So to reglulate market system and remedy the defect of the market system we must construct relevant legal system, reinforce macroregulation of the government, formulate industry policy, promote people's.
市场经济追求环境资源开发利用的效益,但技术进步的非对称性、市场外部不经济性、忽略无市场价值的资源等市场机制性因素,严重制约了环境资源的可持续利用。
3.
Compared to the traditional planned economic system, marketability is a so-called process in which the effect of the market system to allocate resources and products increases.
相对于传统计划经济而言,市场化就是市场机制在经济运行中进行资源配置、产品分配的作用逐渐增大的过程。
补充资料：市制
中华民国地方自治团体与行政组织制度。初无全国统一制度。1921年前后为市制勃兴时期,除广东省公布了《广州市暂行条例》和南方联省自治省份所颁省宪中均有关于市制的规定外，北洋政府还公布了《市自治制》，规定市为自治团体，具有法人地位。以首都、省会、商埠、县治城厢及满万人的城镇为区域，分特别市和普通市两种，前者相当于县，后者隶属于县。北洋政府虽公布了《市自治制》，但实际施行不过一二市。南京国民政府成立后，开始有了统一制度。1930年 5月20日颁布《市组织法》，规定市为地方行政组织兼自治团体，废特别市名称，改分为直隶于行政院和隶属于省两种，分别与省和县相当。市设参议会为立法机关，由市民选举参议员组成，但除北平（今北京）市外，其他实际未设。又设市长一人,院辖市市长简任,省辖市市长简任或荐任。各设秘书处及社会、警察、财政、工务等局（首都和省政府所在市不设警察局，其事务分别由首都警察厅及省会警察局办理）。又设市政会议，以市长、参事、局长、科长组成,由市长召集,并任主席。市划分为区、坊、闾、邻。1943年 5月19日修正公布《市组织法》，设市条件放宽至人口十万以上即可设市，并改闾邻制为保甲制度，停止治安机关兼办自治。此制延至1949年，随着南京国民政府的垮台而被废止。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条