1)  Succession and Innovation
承继与革新
2)  inherit
承继
1.
The tourist economy has brought double effect of the inherit and change of the traditional marriages for Mosuo people in Lugu lake.
一方面,巩固了传统婚姻家庭特质的承继;另一方面异文化的介入促使了摩梭人传统观念变化,从而引起传统婚姻家庭的变迁。
3)  inheritance
承继
1.
A Discussion about Gao Xiaosheng’s Inheritance of Lu Xun’s Novels;
浅谈高晓声对鲁迅小说的承继
2.
Liu Xinwu s inheritance from Zhou Ruchang s viewpoint of integrating Cao with Jia and confusion of positive and negative factors lead to his mistake in the studies on A Dream of Red Mansions.
刘心武红学研究之误,与其承继周汝昌以“曹贾合一”为体系的学术观点,不加区别正面因素与负面因素有直接的关系。
4)  inheriting
承继
1.
Analyzing the rules of inheriting and localizing the trust legal system can reveal to us that China should not only master its unique legal structure, but more essentially, attach importance to its social and cultural background of its implementation, an.
分析信托制度的承继与本土化规律,对我国信托法律制度建设的启示在于:信托是外来制度,作为引进国,不仅要准确把握其独特的法律构造,更重要的是要关注其运行的社会和文化背景,并结分我国的实际对之进行本土化改造,使其真正为我国所用。
2.
Through inheriting and promoting the basic Chinese cultural spirit: people centred, practical, moderate and peaceful spirit, etc, through absorbing widely the Western advanced culture—Marxism, and in the meantime combining with the reality of China and the Chinese culture, the Communist Party has created the new Chinese culture—soc.
中国共产党努力将马克思主义与中国实际、中华民族文化相结合 ,承继和弘扬了中华民族民为邦本、务实求是、持中贵和等中华文化的基本精神 ,大力吸收西方的先进文化 ,创造了中国社会主义的新文化 ,成为中国先进文化前进方向的代表者。
5)  successor
承继者
1.
Sun Li s editorial work incarnates the same characters with Lu Xun as his successor of editorial firebrand,such as the avocation of working diligently,miscellaneous editor,proof reading,rectifying,and bringing up young authors.
作为鲁迅编辑薪火的忠实承继者,孙犁从敬业、甘做“杂家”、校对、改稿和发现与培养青年作者等方面体现出一脉相承的特点。
6)  traditional heritage
承继传统
参考词条
补充资料:承继
①继承:承继父业|启贤,能承继禹之道。②过继:给无子的叔、伯做儿子。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。