1)  enculturation
处境化
1.
The paper defines Islam of Xinjiang starting with the concept of“enculturation”, analyzes the process and the characteristics of the enculturation of Islam in Xinjiang.
本文以“处境化”为线索来探讨伊斯兰教在新疆的处境化过程和特点、文化特征及伊斯兰教在新疆的处境化的原因。
2)  situation
处境
1.
The cultural interpretation of Tracks and Traces of Supernatural Beings in the Green Country to the situation and mentality of literati in the last phase of feudal age;
《绿野仙踪》对封建末世读书人处境、心态的文化解读
2.
Yet,the situation of news literature is changing with the transference and evolution of the supplement.
本文通过对报纸副刊与新闻文学的发展历程及其关系进行研究,考察了报纸副刊的转型对新闻文学的影响,分析了报纸副刊的出路和新闻文学的处境,提出了只有坚守先进文化的阵地不动摇,高举新闻文学的大旗不动摇,才能确保报纸副刊与新闻文学的稳定、繁荣与发展。
3.
Choice,action and freedom are closely related,and all carried on in the situation.
存在先于本质是其核心;选择、行动与自由是紧密联系,舍此无彼的,而这一切都在处境之中进行的;自由还总是与责任联系在一起的,个人不仅要为自己的选择负责,而且还要为整个人类负责,这样自由的人往往是烦恼的、孤独的、绝望的。
3)  plight
处境
1.
From a feminine perspective,this paper interprets the image of sister existing in the novel of "Nuns" by Diderot,an enlightenment thinker of the 18th century,discusses their sex plight and living conditions,and exploits the social causes behind their tragic fates.
从女性视角出发,对18世纪启蒙思想家狄德罗的著作《修女》中作为特殊存在者的修女进行形象解读,探讨她们的性别处境和生存状态,挖掘她们悲剧命运后隐藏的社会根源。
4)  Social situation
社会处境
5)  living situation
存在处境
1.
The article discussed something about the novel "Plain" written by Bi Feiyu from the aspect of relationship between human living and living situation.
从人的存在本质和处境关系上解读毕飞宇的长篇小说《平原》,可以看出由特定政治意识形态和乡村传统习俗文化所形成的存在处境对于人的存在异化。
6)  ethical situation
伦理处境
参考词条
补充资料:处境
1.所处的境地。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。