1) Consuming Tendencies
消费动向
2) propensity to consume
消费倾向
1.
The Change of the Resident's Consumption Demand and the Propensity to Consume in China;
中国居民消费需求和消费倾向的变化研究
2.
Its deep causes are that our country s propensity to consume is low, and there are many barriers to fund precipitation and investment consumption turnover.
究其产生的深层原因主要是我国消费倾向低、资金沉淀以及投资消费周转壁垒过多等因素。
3.
By using the data provided by Statistical Yearbook of Shandong province, the changing tendency of propensity to consume, marginal propensity to consume and income elasticity of consumption about the consumption of Shandong province are analyzed.
利用山东省统计年鉴提供的数据,分析了山东省的消费倾向、边际消费倾向及消费收入弹性的变动趋势,利用神经网络方法预测了它们2003年的值;利用变分法确定了使经济快速发展的最优消费比率;分析计算了消费变动对经济增长的影响程度。
3) consumption tendency
消费倾向
1.
The paper indicates that urban residents basic demands tend to stabilization and more slowly rise than basic income,urban residents marginal consumption tendency is mostly affected by non-income factor,with the rise of citizen income,the income elasticity of commodity taking on different change tendency.
计量结果表明:城镇居民的基本需求量增长慢于收入增长速度、基本需求量结构趋于稳定、低收入者的消费支出低于基本需求量水平;城镇居民的边际消费倾向受非收入因素的影响较大;随着居民收入水平的上升,各种商品的收入弹性呈现出不同的变化趋势。
2.
We point out that the major factor for slow increase of urban residents consumption is not income but the consumption tendency.
本文深入分析了我国居民消费的城乡差异,指出收入并不是城镇居民消费增长缓慢的主要原因,消费倾向显著下降才是关键因素;而对于农村居民而言,情况正好相反,消费倾向已达极限,提高农村居民收入水平成为刺激农村居民消费的唯一途径。
3.
On the basis of the changes in the consumption tendency, the author tries to explain the significance of consumption credit.
本文对我国城镇居民近年来收入及消费需求进行了研究 ,并根据消费倾向的变动说明了开展消费信贷的意义。
4) consumption trend
消费倾向
1.
This paper researches the Jiangxi urban consumption structure by ELES model, and analyzes the Jiangxi urban households consumption trend based on the data of Jiangxi province.
本文运用计量经济学扩展的线性支出系统(ELES)模型,对江西省城镇居民的消费结构进行研究,以江西省数据为依据,分析了江西省城镇居民的消费倾向,指出了其消费结构存在的问题,并提出了若干对策建议。
2.
Consumption is an internal force for economic development and consumption trend reflects people s desire and capability of spending.
消费是经济发展的内在动力,消费倾向是人们消费意愿及消费能力的反映。
5) consumption guidance
消费导向
1.
Mass media performs the important function of the consumption guidance through its functions of informing, publicizing, advertising and entertaining.
大众传播以其信息功能、新闻舆论功能、广告功能、娱乐功能等形成了重要的消费导向功能。
6) Consumption Propensity
消费倾向
1.
Rural Residents Consumption Propensity——A Time-varying Estimation and an Analysis on Its Evolvement Mechanism;
农村居民消费倾向的变参数估计及其演化机理分析
2.
The effectiveness of an expansionary fiscal policy is determined by investment multiplier, which in turn, has direct relationship with residents consumption propensity.
扩张性财政政策效果如何 ,取决于投资乘数的大小 ,而投资乘数又与居民消费倾向有直接关系。
3.
Furthermore,it measures the evolution of urban-rural income gap from residents\' consumption propensity,consumption rate as well as consumption structure,making some suggestions on decreasing the urban-rural income gap such as improving residents\' consumption structure,advocating moderation consumption and so on.
然后,从居民消费倾向、消费率和消费结构三个方面对城乡收入差距的演变做出进一步的计算分析,从而提出改善居民消费结构、提倡适度消费等缩小城乡收入差距的建议。
补充资料：生产性消费和非生产性消费
生产性和非生产性的区别不仅适用于劳动，而且也适用于消费。虽然并非所有社会
成员都是生产者，但所有社会成员却都是消费者，而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献，谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者，所谓生产性劳动，当然既包括执行的劳动，也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力，或抚养下一代生产性劳动者方面的消费，乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费，不论是懒惰者所为，还是勤劳者所为，因
为生产既不是其目的，也不会因此而有任何进步，所以必须看作是非生产性的。不过，
也许一定数量的享乐可以认为是必需的，因为缺了它，会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费，才是生产性消费，而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中，或蕴藏在人民中。
有很多产品，可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品，
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的，因为这些东西既对生产毫无帮助，又不是
用于维持生命或体力，而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说，用于制造这些东
西的劳动，不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认，为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动，无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者；但几周或几个月后，衣服破损了，而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加，其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同，只不过同上衣相比，它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
成员都是生产者，但所有社会成员却都是消费者，而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献，谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者，所谓生产性劳动，当然既包括执行的劳动，也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力，或抚养下一代生产性劳动者方面的消费，乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费，不论是懒惰者所为，还是勤劳者所为，因
为生产既不是其目的，也不会因此而有任何进步，所以必须看作是非生产性的。不过，
也许一定数量的享乐可以认为是必需的，因为缺了它，会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费，才是生产性消费，而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中，或蕴藏在人民中。
有很多产品，可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品，
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的，因为这些东西既对生产毫无帮助，又不是
用于维持生命或体力，而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说，用于制造这些东
西的劳动，不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认，为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动，无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者；但几周或几个月后，衣服破损了，而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加，其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同，只不过同上衣相比，它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条