1) western scientific psychology
西方科学心理学
2) western psychology
西方心理学
1.
Exploring the multiculturalism in western psychology research and practice;
西方心理学研究中的多元文化论思潮探略
2.
Use of analytical thinking in the development of western psychology and the corners caused by it
分析思维在西方心理学发展过程中的使用及其带来的困境
3.
Identity is a important concept that has been extensively recognized in western psychology.
自我同一性作为西方心理学中一个重要的概念,广泛地应用于发展心理学、人格心理学、社会心理学、咨询心理学、教育心理学和文化心理学。
3) the western psychology
西方心理学
1.
During the late Qing Dynasty and the early Republic of China,the choice of the translation changed with the historical situation affecting the translation activities varying a lot,and some kinds of academic cultures were popular with people,what s more,the education reformation made by the Qing Government offered a direct chance for the translation of the western psychology.
清末民初之际,由于影响翻译的诸多历史情境发生了深刻的变化,翻译的选择取向也随之改变,表现为各种带有近现代性质的学术文化倍受推崇;另外,清政府实施的教育改革更是在客观上为西方心理学的译介提供了条件。
2.
The humanity misunderstanding of the Western psychology originates from the split of humanity made by Western science,which is also the product of the Western culture.
西方心理学的人性误区源于西方科学对人性的分裂 ,西方科学又是西方文化的产物 ,因此 ,西方心理学自己无力解决其人性论问题。
4) western theoretical psychology
西方理论心理学
1.
This paper specially analyzes the historical background and developing process of the upsurge of modern western theoretical psychology from such perspectives as the disintegration and breakage of psychology, the antagonism and struggle of philosophical methodology, the failure and decline of positivism, and the repercussion and response of post-modernism.
文章从心理学的分裂与破碎、哲学方法论的对立与斗争、实证主义的失败与衰落、以及后现代主义思潮的反响与回应等角度 ,重点分析了当代西方理论心理学兴起的历史背景及其发展过程 ,认为西方理论心理学的复兴是过去心理科学发展历史的必然选择 ,也是未来心理科学发展的必然要求。
6) western science
西方科学
1.
Rationalism is both a main tradition and a main distinguishing feature of western culture and it exerts direct and decisive influence on western science.
理性主义既是西方文化的一个主要传统,也是西方文化的一个主要特色,它对西方科学产生了直接的、决定性的影响。
2.
That western science can come into being and develop continuously in the soil of western culture is closely related to the western culture genes .
西方科学之所以能在西方文化土壤上诞生并得到不断发展,是和西方文化基因密不可分的。
补充资料：科学心理学
科学心理学
scientific psychology
科学心理学(seientifie Psychology)(l)与哲学心理学相对，指用客观的、科学的、实验的方法研究心理和行为规律的科学。它产生于19世纪90年代末的德国，其创始人是W.冯特。(2)现代心理学的一个新分支，指研究人在科学创造活动中心理活动规律的学科。主要研究内容:科学家的智力、情感、意志和人格等因素对科学创造的作用;科学共同体的心理及其对科学创造的影响;科学家的选择、培养与使用的心理学原则和方法;科学家科研工作的考查、评估和管理等。(3)人本主义心理学主要创建者A.马斯洛的名著《科学心理学》(1%6)。其中心思想是:“科学是科学家人性的产物，它不只是审慎的、因袭的科学家的制品，而且是勇敢的、革命的科学家的突破和创新”。 (许波撰丰文博审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条