1) pre-litigation provisional measure
诉前临时措施
2) interim measures
临时措施
1.
Study on Interim Measures in International Commercial Arbitration;
国际商事仲裁临时措施法律研究
3) provisional measure
临时措施
1.
According to the stipulations of International Law,the Court can take provisional measures at the request of litigant.
根据国际法有关规定,国际海洋法法庭应当事人的请求,可以采取临时措施。
2.
Through the introduction of the origin, development, traits and applicable principles of the preliminary injunction, the description of the practices in some major countries, and the analysis of the requirements of the provisional measures in TRIPS, this thesis is aimed to discuss the status of the preliminary injunction in China and to give some suggestions on improving the system of it.
本文拟研究临时禁令的历史发展和特点,介绍各主要国家临时禁令制度的概况和实施现状,分析TRIPS协议临时措施的要求,总结我国临时禁令制度的框架与现状,提出完善我国临时禁令制度的建议。
4) provisional measures
临时措施
1.
Regulations about provisional measures can be found both in Trips and laws of most of the countries in the world.
Trips协议规定了保护知识产权的临时措施 ,世界上大多数国家都有临时措施的规定。
2.
In respect of the judicia1 remedies, I suggest that the patent 1aw shou1d detail the content of the provisional measures.
在临时措施方面,笔者主张在相关的法条中对临时措施的内容具体化,同时赋予司法机关主动介入的权利,加强对专利权人许诺销售权利的保护力度。
5) temporary measures
临时措施
1.
The article will discuss the temporary measures of patent infringement with the mew Patent Law, the TRIPS protocol and similar regulations in other countries and district
本文以我国新专利法为背景 ,根据TRIPS协议 ,结合其他国家和地区的相关规定 ,对专利侵权中的临时措施进行了探讨 ,以期达到引玉之意。
6) interim measure
临时措施
1.
To fulfill the promise of entering the WTO and promote the protection level of intellectual property, the current intellectual property law has made some detailed regulations on interim measure.
临时措施是知识产权保护过程中必不可少的一种程序,对预防侵权行为发生或防止损失的进一 步扩大具有重要作用。
补充资料：临时反倾销措施
临时反倾销措施是指被调查产品的进口方政府经反倾销调查后，初步认定存在倾销并且认定倾销给其国内产业造成了损害，而对外国进口产品采取的临时限制进口的措施。这一措施的主要形式有：临时反倾销税、现金保证金、保函或其他形式的担保、预扣反倾销税等形式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条