2) academy culture
书院文化
1.
Here you can sense the strong sentiment on the Cultural Academy in Huizhou, and get to know the beginning and ending of the Academy culture.
竹山书院是雄村这一传统文化村的重要历史遗存,人们从中可窥见徽州的书院文化情愫及其渊源与归结之一斑。
2.
The culture of Putian Academy, with a long history and a good reputation, is an important part of the Chinese academy culture.
莆田书院文化历史悠久,享有盛誉,是中国书院文化的重要组成部份。
3.
By tracing back the origins and changes of China\'s ancient academy culture,the important position of ancient academy in culture education and academic history in ancient China is revealed.
通过追溯中国书院文化的起源与流变,揭示书院在中国的文化教育和学术史上的重要地位。
3) Weiwen Academy
蔚文书院
4) College culture
书院文化
1.
Ming Dynasty is the period of top power and splendor with college culture spread.
明代是书院文化传播的鼎盛期 ,晚明文化的多元化和近代化趋向与书院文化的传播密切相关 ,这其间又与书院文化成熟的传播机制分不开。
5) cultural relics of classical learning academy
书院文物
补充资料：《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
| 《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters 1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日，共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章，31条，2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。 《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定，每一缔约国应指定一个中央机关，负责接收来自其他缔约国的送达请求书，并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书，文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行，并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径，如果送达目的地国不持异议，还可通过邮寄方式，或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式，或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条