2) Lake tourist area
湖泊旅游区
4) Tourism destination of lake-type
湖泊型旅游地
5) lake tourism
湖泊旅游
1.
The plateau lakes in Yunnan have became the focus of tour exploration,but the increasing severe ecological problems of lakes have prevented the development of lake tourism.
高原湖泊成为云南省旅游开发的热点,但是日益严重的湖泊生态环境问题成为制约湖泊旅游开发的瓶颈。
2.
As the fast development of domestic tourism,the increase of residents income and the extension of leisure holiday with salary and the rise of leisure tourism,the lake tourism taking lake sports,yacht leisure and lakesides holiday as its representatives has become more and more popular for tourists.
随着国内旅游迅猛发展,居民收入的增加和带薪假日的延长以及休闲度假旅游的兴起,以水上运动、游艇休闲和滨湖房产度假为代表的湖泊旅游,越来越受到旅游者的欢迎。
3.
China is a country with abundant lake tourism resources.
中国是一个湖泊旅游资源大国,做好湖泊旅游资源的开发设计意义非同寻常。
6) Tourism resort
旅游度假区
1.
This text,through putting in order,analysing and summing up to articles of domestic and international on tourism resorts,has pointed out their different research focus and characteristic and,carried on a comparative analysis finally.
我国尚处于旅游发展的初级阶段,旅游产品亟待转型与升级,以旅游度假区为主要载体的度假旅游在我国的发展却并不令人满意。
2.
The tourism environmental protection is the most important question which the tourism resort must face and solve under the vigorous development of tourism.
旅游环境保护是旅游业蓬勃发展势态下旅游度假区所必须面临和解决的首要问题。
3.
The lake tourism resort is one important kind of resorts in China and is in a large proportion.
湖泊型旅游度假区是中国度假区中一种重要的类型,占有较大的比重。
补充资料：北京天华洞旅游度假区
北京天华洞旅游度假区
天华洞旅游度假区距京城80千米。天华洞景区坐落在沙峪乡境内的万峰山中，旅游区开发总面积为12平方千米，与慕田峪长城紧紧相连，植被茂密，空气清新。跨过灵壁石雕刻的哼哈二将把守的山门，走进奇形怪状的神秘洞穴。天华洞是天然形成的石灰岩溶洞，石壁皱折似皱纹，潮湿的石壁为洞穴增加了神秘感。可惜洞刚刚开发，洞内有明万历八年和清乾隆四十一年在此修行的人留下的墨迹。洞底有地河，原始洞中有神龛佛像和镇洞大磬。
从洞内出来，可直奔山岭上的古长城，也可沿着原路下山。途中路过百孝公园，这是一处人造景观，它是以传说中上百名孝子敬父母的故事为题材，采用汉白玉雕刻的多幅壁画，可以作为伦理道德教育的教材。
天华度假山庄为古朴典雅的古式建筑，三套大型四合院可同时接待120人举行会议、住宿、就餐、还有露天游泳池、湖心岛、天华亭、歌舞厅等设施。
景点位置：渤海镇铁矿峪村被
景点交通：东直门乘936路到怀柔，换乘去天华洞方向的中巴；自驾车从京顺路到怀柔，青春路环岛西行到慕田峪长城环岛后，再西行9千米
景点门票：40元
附近景观：慕田峪长城
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。