1) favour consciousness
恩惠意识
1.
On the Cultural Rules Restriction on Speech Communication ——Taking the favour consciousness in offering and receiving in Japanese as an example;
试论文化规则对言语交际的制约——以日语授受表现中的恩惠意识为例
2) Thanksgiving Consciousness
感恩意识
1.
In order to rebuild the students thanksgiving consciousness,the idea,target,content,system and .
中华民族是有浓厚感恩美德底蕴的民族,而当代由于主客观原因导致大学生感恩意识的缺失。
2.
College students lack of thanksgiving consciousness results from both social background and education.
目前大学生中存在感恩意识缺失的现象,其原因有社会背景的,也有教育上的。
3.
Thanksgiving education is an activity for the awakening of the thanksgiving consciousness.
感恩教育是促使感恩意识形成的教育活动。
3) sense of thanksgiving
感恩意识
1.
At present,some students have a weak sense of thanksgiving,thanksgiving actions missing,and the reason is mainly due to some faults of family education and school education.
目前一些大学生感恩意识淡薄、感恩行为缺失,其主要原因是家庭教育和学校教育的一些失误。
4) gratitude consciousness
感恩意识
1.
Analysis on the Causes of Modern Youths Who Lack in Gratitude Consciousness
当代青年感恩意识缺失的原因剖析
2.
Recently many vicious incidents occurred on college students,which reflects the missing of gratitude consciousness.
近几年发生在大学生身上的恶性事件反映出我们的学生感恩意识严重缺失,错误的教育观念和教育方向是导致这一问题的主要原因。
3.
Based on an inquiry of the graduates in 2007 from College of International Business and Management in Shanghai University,this paper firstly analyzes the status and characteristics of the gratitude consciousness of contemporary university students.
以上海大学国际工商与管理学院2007届大学毕业生的问卷调查为基础,分析了大学生感恩意识的现状及特点,认为当代大学生具有感恩意识但趋于弱化,其影响因素是社会、家庭、学校和学生个体共同作用的结果,最后提出了相应对策。
5) sense of gratefulness
感恩意识
1.
At present university students are absent of the sense of gratefulness.
当前,加强大学生感恩意识的培养已成为当务之急,不但有其必要性,而且也有重要意义,其中构建"四位一体"的感恩教育体系,继承和发扬中国传统文化中的感恩文化以及感化和体验相结合是大学生感恩意识培养的新思路。
2.
The article analyzes the individual psychological characteristics of this phenomena and proposes some essential countermeasures on the lack of the sense of gratefulness.
感恩意识的培养对他们的健康发展起着至关重要的作用。
3.
Training of sense of gratefulness should become a necessary part in civic education in universities.
感恩是每个人都应该具有的基本道德原则,感恩意识的培养应该成为高校公民道德基础教育中不可遗漏的一环。
6) grateful consciousness
感恩意识
1.
It usescase study method, inquiring into intrinsic and the external causes of the flaw ofgrateful consciousness.
本文采用个案研究的方法，调查分析广州市第一○九中学中学生的感恩意识现状，探究感恩意识缺失的内在和外在原因，提出相应的解决策略。
补充资料：恩惠
给予的或受到的好处。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条