说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 企业债券融资
1)  corporate bond financing
企业债券融资
1.
Since the corporate bond financing appeared in China in 1984, China s corporate bond financing has developed slowly and Lags far behind other means of financing, which is the manifestation of unhealthy and immature capital market.
自1984年我国开始出现企业债券融资以来,我国企业债券融资的发展一直缓慢,远远落后于其他融资方式,这是资本市场发展不健康和不成熟的表现。
2.
Since 1990s, directing financing in the financial market developed rapidly, but corporate bond financing, as an important part of direct financing, obviously lagged behind stock financing.
20世纪90年代以来,我国金融市场中的直接融资有了较快的发展,但是,作为直接融资重要组成部分的企业债券融资明显滞后于股票融资;而在债券市场中,企业债券的发展又严重滞后于国债和金融债。
3.
With Gray System Theory,the paper positively analyses the relationships of the series of the outstanding corporate bond and some series of its relative factors that affect corporate bond financing,computing their gray correlativeness,finding out the factors which restrict corporate raise fund by bond mode.
我国企业债券融资发展明显滞后,降低了资本市场的资源配置效率。
2)  Study on Enterprise Bond Financing
企业债券融资研究
3)  the mode of bond financing
企业债券融资方式
4)  Corporate Bond Investment
企业债券投资
1.
The Study of Corporate Bond Investment & Management at Boc Hong Kong (Holdings) Limited;
中银香港(控股)有限公司企业债券投资管理研究
5)  bond financing
债券融资
1.
China high technology enterprise bond financing mode research.
我国高科技企业债券融资模式研究
2.
This being the case,it is imperative to expand the financing channel and develop bond financing of civilian-run enterprises.
改革开放以来,民营经济和民营企业的蓬勃发展极大地推动了我国国民经济的发展,但受制于金融体制改革的相对滞后,民营企业的进一步发展遭遇融资瓶颈的制约,因此需要积极拓宽民营企业的融资渠道,发展民营企业债券融资
3.
At first,This paper analyzes the comparative advantages of bond financing,and then,make seven aspects policy proposals in view of the Restriction factors of China s bond market,,to further promote the development of China s bond market.
债券融资已成为我国企业融资的重要方式。
6)  debt financing
债券融资
1.
At present, debt financing helps to change nation-own corporation vacancy “insiders control” situation, and enhance creditors priority in balancing major stock holders and control over stock financing.
在中国目前情况下,债券融资有助于改变国有企业所有者缺位下的“内部人控制”,加强债权人对国有大股东的制衡和抑制股权融资偏好。
2.
In the financial system of our country with the bank system playing the leading role, the debt market of corporate develops unusually slowly and corporate debt financing is small.
在国际成熟的证券市场上,发行债券是企业融资的一个重要手段,企业通过债券融资的金额往往是其通过股票融资金额的三至十倍。
补充资料:企业债券
企业债券, 公司债  Corporate Bond
 
定义: 
由一家企业发行的债务证券。指私人企业公司为筹措长期资金而发行的债券,承诺于一定期限给付一定金额货币(分期偿还或到期一次偿还),并于未到期前,按照规定日期与利率给予利息。如果公司无法履行此义务,将蒙受破产或被接管的处理。除了股份有限公司之外,其他形态的企业或社团法人都不能以发行公司债的方式对外公开举债。 
 
解释: 
股票和公司债都是公司财务来源的方式,但两者性质不同:
1. 公司债的持有人为公司的债券人收取利息;而股票之持有人为公司股东,收取红利。依法规定,利息支付优先红利。
2. 公司债的持有人无权过问公司业务和参与管理;股票的持有人则有权。
3. 公司债是公司对外债务,到期时必须偿还;而股票是股本的书面凭证,属于公司净值的一部分,不是负债。如果公司破产,不但得不到红利,先前付出的股本亦无法收回。
 
 
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条