1) life circumstances
生命境遇
2) living conditions
生存境遇
1.
The thesis,with the reference of then commodity prices and officials’ income,discusses the meaning of the price of the Famous Paintings of All Dynasties and explores the living conditions of painters at that time.
本文将以当时的物价水平及百官俸禄为参照,论述《历代名画记》所载绘画作品价格的意义,进而探讨当时画家的生存境遇。
3) survival circumstance
生存境遇
1.
Searching for survival circumstance of Chinese modern intellectual women——Decoding from Old Friend on the Seashore to Nowhere to Say Goodbye;
探幽中国现代知识女性的生存境遇——解读从《海滨故人》到《无处告别》
4) circumstances in life
人生境遇
1.
This paper discusses the functions of circumstances in life,the features of college students circumstances, probing students abilities to deal with setbacks in life and fostering them to grasp chances and develop themselves.
人生境遇是人生道路上出现的顺境和逆境,困难和逆境也是人生进步和成功的机遇,是当代大学生必须面对和正确思考的课题。
5) existence circumstances
生存境遇
1.
This text analyzes the existence circumstances of Chinese women via "ROSE DOOR".
通过对《玫瑰门》的解析,可以透视中国女性的生存境遇。
6) living circumstances
生存境遇
1.
Loneliness could be the right characteristic of the living circumstances of the urbanism writers in 1930 s.
孤独,可以说是对1930年代中国现代都会主义作家生存境遇的最好概括。
2.
At present,the living circumstances of teachers in western villages and towns are characterized by bad living and working environment,small income and low standard of living,all of which have become the bottleneck of reform of new curriculum and hindered the further development of western education.
目前,西部乡镇教师的生存境遇是生活、工作环境差,收入水平低,生活水平低,这成为新课程改革的瓶颈,阻碍了西部教育的深入发展。
3.
Today s discussion of the deep transformation of Marxist theoretic research must be integrated with rather than divorced from the living circumstances of the proletariat and the broad masses of people.
今天我们讲马克思主义理论研究的深层转型,必须紧密结合无产阶级以及广大劳动群众的生存境遇而不是离开这一基点来进行。
补充资料：简略生命表和完全生命表
简略生命表和完全生命表
简略生命表和完全生命表简略生命表是以大于l多年龄分组的生命表，它是完全生命表的压缩。由于婴儿死亡率较高和老年人数较少，一般将。岁组单列.最后一组为开口组简略生命表的各个栏目〔参阅“生命表”)及计算方法如下: ①年龄。用x表示，有时用年龄组形式写出，依次为。，1~4·5一9，10~14……80~84，85+，有时也把年龄组略写为。，1，5，10~·…80，85‘。这些年龄对不同栏目的意义是不同的。在l二，T二，‘栏中，x意味着确切年龄;在，M二，，q二，，d，，，L二和，a二栏中，二意味着从x岁到二+n岁之间和期间，n是年龄间隔。②分年龄死亡率。用二M二表示，计算公式为: .D，，几夕，~二二行 丹厂工上式中:，几为实际调查或登记的某一年度x岁至x+n岁之间的死亡人数;二几为x到x+n岁之间的年平均人口数，一般用年中人口数代替。 ③分年龄死亡概率。用，q二表示。它表示那些已活到准确年龄x岁的人中，有多大比例将在他们到达x+n岁之前死亡。 _x岁到x+n岁之间死亡人口数 ，外一确切x岁的全部人口数 ，q二与，M二的关系为: n·二M二 ·9!一i+(n一，，二)·，材二 ④尚存人数。用乙表示。它表示在同一时间出生的人群中，能够活到确切年龄x岁的人数。一般生命表中将出生人数定为100 000，即l。二100 000，以后各个年龄的尚存人数可以由下列公式计算出: l;一l。·(1一叮。) 15=11·(1一;ql) lx+，=lx·(l一，叮x)x=5，10，…，85，’二 ⑤死亡人数。用二d二表示。它等于存活到确切年龄x的人数乘以x岁至x+n岁之间的死亡概率。即: ，么=l二·，q二=l，一l二+， ③存活人年数。用。L二表示。它指同时期出生的一批人在确切年龄x岁至另一确切年龄x+。岁之间存活的人年总数。计算公式为:。L二=n·lx+。+。a二·二d二 ⑦x岁以上生存人间年数。它表示已经活到确切年龄二岁的人口l二在今后还可以活多少年。T二一乏L*(i一x，x+n，x+Zn……w) ⑧平均预期寿命。它表明活到x岁的人口中，每人平均还能活多少年。 ⑨死亡人口平均存活年数。用，a二表示。它表示，在x岁至x+，岁之间死亡的人口中，平均每人存活的年数。:a二值的大小，不取决于年龄区间内死亡的绝对水平，而是取决于死亡人口在二至x+n岁之间的年龄分布。如果死亡人口多数集中在年龄区间的前半段，则、<普;如果集中在后半段，则二价号;如果是均匀分布，则二a二一晋，即分年龄死亡人口曲线是线性的· 完全生命表是以1岁为一组编制的生产表。具体编制方法与简略生命表相似，仅把n当作1即可。完全生命表的优点是:详细反映各个年龄的死亡率水平，便于进行逐年逐岁的计算。缺点是:分组太细，容易出现偶然性波动，影响看清主要趋势;表太长，使用不便。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条