1) Country community construction
乡村社区建设
2) rural community
乡村社区
1.
Non-wood forest play an important and indispensable part in new socialist countryside and rural community construction at hilly and mountainous areas in China.
经济林(非木材林产品)在中国丘陵山区的社会主义新农村(乡村社区)建设中具有不可缺少、不可替代的重要作用,因而国家林业局等中央部委决定,从2006年起,在全国开展"创绿色家园建富裕新村"的行动,以绿色显生机,以绿化促文明、促富裕。
2.
The study of rural community has been drawn attention from sociology,geography,rural anthropology and so on since 1990 s in America.
自19世纪90年代开始在美国开展乡村社区研究以来,乡村社区一直受到社会学、地理学和乡村人类学等学科的关注。
3.
In the Chinese traditional society,the folk organization was playing a vital role in moral enlightenment in the rural community.
在中国传统社会,民间组织在广大乡村社区的道德教化中始终发挥着重要的作用。
3) Rural communities
乡村社区
1.
From the perspective of local knowledge,local culture in rural communities has an important practical significance in changing the boundary situation of rural communities in transitional period and realizing the transition of the state to modernization.
从地方性知识的视角看,乡村社区的本土文化对于改变当前转型期乡村社区的边缘状态和实现现代化转型有着重要的现实意义,在构建乡村社区文化的过程中忽视地方性知识的作用而单靠现代工业文明的输入并不能解决当下农村社区的文化现状。
4) village community
乡村社区
1.
This paper reviewed the change of money-raising system in village community\'s public goods after the foundation of P.
文章考察了建国之后的乡村社区公共产品筹资制度的变迁和一事一议制度的历史渊源,以第一个村委会的产生为背景考察了村委会的产生和一事一议制度之间的内在联系,讨论了村集体的小集团规模属性,运用林达尔均衡框架从谈判意愿、达成合约的可能性、合约的福利性和合约的有效执行四个方面论证了村集体自主决策供给公共产品的可能性,指出作为小集团的村集体完全可以通过一事一议式谈判来自主决策社区内的公共产品供给问题。
2.
As a result, it can not function well in public goods system in village community with the fact of the decline of income from farming, the increasing chance of non-farming employment, the internal conflict in the household contract responsibility system, the fall of the degree of social association and so on.
乡村社区公共产品一事一议筹资制度的实施表明了村委会职能的本质回归,然而现阶段的乡村社区的结构已经不同于村委会初创期。
5) country construction
乡村建设
1.
Early in 1930 s, Yanyangchu and the Association of Promoting Mass Education under his leading began to concern about country s health care work in the process of boosting the country construction movement and attempted to build up health care system in the villages with the backward conditions both in economy and in social civilization, which got a great amount of valuable experience.
早在 2 0世纪 30年代 ,晏阳初和他所领导的平民教育促进会在推行乡村建设运动的过程中就已开始关注农村卫生保健工作。
2.
Whether it is the country construction movement of Liang Shuming or the Chinese revolution that Mao Zedong leaded, they are all the calls of that time.
无论是梁漱溟的乡村建设运动，还是毛泽东领导的中国革命，都是时代的呼唤。
3.
Liang Shuming work hard for the country construction to find a way to make the nation independent and prosperity.
为了祖国的富强和民族的兴盛,梁漱溟开始了乡村建设的探索之路,并进行了实验。
6) Rural construction
乡村建设
1.
The thought on rural construction in the Republic of China reflected in the Oriental Magazine;
从《东方杂志》解读民国乡村建设思想
2.
A historical account of the rural construction in contemporary China;
中国乡村建设运动及其历史启示
3.
Rural Construction: The Origin and Contribution of PDT;
乡村建设运动:参与式发展理论的本土来源与贡献
补充资料：山东乡村建设研究院
20世纪30年代中国乡村建设运动中最有影响的组织机构之一。1931年中国学者梁漱溟创办于山东邹平。该院在邹平设"实验县"，后又在菏泽、济宁设"实验区"，具体实践梁漱溟的乡村建设理论。梁漱溟认为,"中国建设必走乡村建设之路，必走振兴农业以引发工业之路"。该院分为乡村建设研究部、乡村服务人员训练部及乡村建设实验区三个部分。研究部招收大学或大专毕业生，两年毕业后分配到实验区(实验县)任职。服务人员训练部,招收中等文化程度的学生,训练服务工作人员。而实验区则管理县政。具体措施是建立以"乡农学校"为核心的"行政教育合一"的乡村基层组织，普遍推行"新乡约"。在经济上试图建立社会化的新经济结构，实行"合作经济"，推广农业科学技术。目的在于从社会的最基层入手，建立一个以中国固有精神为主、吸收西方文化长处的新的社会组织，以解决中国的社会问题。该院因1937年抗日战争爆发而停办。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条