1) reader reference
读者参照
2) the consideration of the readers
读者观照
1.
It is discovered that the consideration of the readers of target language in the study of the history of the translation of Buddhism and the history of translation of western political thoughts and western literature.
译者在从事翻译活动时必然要或多或少地考虑读者的存在 ,这就是最基本的读者观照。
4) readers participation
读者参与
1.
This paper expounds the reader-based literature acquisitioning concept of university library, and analyzes on the literature acquisitioning quality control with the readers participation from three stages of literature acquisitioning.
对高校图书馆以“读者为本”的文献采访理念进行了阐述,重点从文献采访的3个阶段分析了读者参与的文献采访质量控制体系。
2.
The antiromans are new in three aspects: emphasis on objects, labyrinthic plots, zero-degree writing and readers participation.
新小说的“新”可以概括为三个方面 :注重写物、迷宫式的情节、零度写作与读者参与。
5) Reader participator
读者参政
6) reader participation
读者参与
1.
Artistic conception is an unique category of appreciation of the beauty in ancient China of esthetics,which is a tensile poetry space created by"reader participation".
意境是在"读者参与"下创造出来的一个具有张力的诗意空间,这一观点,在中国古代文论中已有零散提及。
补充资料：参照团体
参照团体
reference group
参照团体(referenee group)该名词首由海曼(Hyman，H.H)于1942年应用于团体研究中，与隶属团体相对。指被个体视为判断事物之依据或是自己行为的楷模的团体。一个人可以有许多参照团体，有时它可以是内团体，有时也可以是外团体(参见“内、外团体，’)。人们对自己或对外部世界的看法通常是依照他们所参与的团体的观点体系，但也有时以自己所希冀或羡慕的团体或以社会上一般的价值标准作为楷模。所以，参照团体可以是他人所参与的团体，也可以是虚构的或是理想的团体。 (林乘肾撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条