1) patientization
受事化
1.
Based on the patientization, though lots of examples, this paper get a priority sequence: patient>agent>dative>location>material>instrument, which is the case sequence that can be designated by "V de(的)".
本文以受事化为基础，通过对大量语料的观察，借助于句式“V的+是+N”，得出了“V的”转指语义成分的优先序列：受事＞施事＞与事＞处所＞材料＞工具，在这条语义序列上，越靠近受事，“的”字结构越容易对其进行指称。
2.
On the basis of patientization and through lots of examples,the paper gets a priority sequence: patient>dative >agent> location>material/instrument,which is the case sequence that can be designated by "V de(的)".
文章以受事化为基础,通过对大量语料的观察,借助于句式"V的+是+N",得出了"V的"转指语义成分的优先序列:受事>与事>施事>处所>材料/工具,在这条语义序列上,越靠近受事,"V的"越容易对其进行指称。
2) patient
[英]['peɪʃnt] [美]['peʃənt]
受事
1.
The Historical Evovlvement and a Comparative Study of Patient-Initial Patterns between Archaic and Mordern;
汉语受事前置句结构的演变及对比研究
2.
The complements and the position of patient in Chinese;
动词后补足成分与受事位置
3.
A Study on Syntactic Realization of Agent& Patient from the Angle of Sentactic Taxonomy;
义类视角下施事、受事句法实现的考察
3) object
[英]['ɔbdʒikt] [美]['ɑbdʒɪkt]
受事
1.
Reason for ambiguous relation of agent and object;
施事、受事语义关系不明的歧义成因
2.
The paper studies and discusses the research achievements of the object used as subject in recent years.
本文整理了近年来有关受事主语句的研究成果,并作一简评。
3.
The essay summed up the sentences which objects are located before their verbs.
采用归纳的方法 ,总结了汉语中受事位于动词前的几个句式 ,根据它们出现的环境、使用的规律 ,从句法、语义、语用三个方面确定它们的性质 ,并试图为对外汉语教学提供一些思
5) post factum bribery
事后受贿
1.
In our legal practice,there are some types of post factum bribery,that is,the post factum bribery which the bribe is promised before factum(including accepted before or after demission) and the post factum bribery which the bribe isn t promised before factum(including accepted after or before demission).
事后受贿是受贿罪的非典型形态,我国司法实践中有事前有约定的事后受贿(分为狭义的事后受贿和职后受贿)、事前无约定的事后受贿(分为事前无约定的在职事后受贿和职后受贿)多种事后受贿行为。
2.
The post factum bribery is an untypical act of bribery crime.
事后受贿是受贿罪的非典型形态,我国司法实践中有多种事后受贿行为:事前约定的狭义事后受贿、事前约定的职后受贿、事前无约定的事后受贿和事前无约定的职后受贿。
3.
When identifying whether or not an act of post factum bribery, an untypical act of accepting bribes, constitutes the crime of bribery, the key issue would be the understanding of the constitutive elements of the crime in question.
事后受贿是受贿行为的非典型形式,此行为是否构成受贿罪,关键在于对受贿罪犯罪构成的理解。
补充资料：受事
1.接受职事或职务。 2.受所教之事。 3.句子里受动作支配的人或事物。如:"我看报"的"报"，"猫捉老鼠"的"老鼠"。表示受事的名词不一定做句子的宾语，如"衣服送来了"的"衣服"是受事，但是做句子的主语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条