1) Corn Field Image
麦地意象
2) imago of wheat
麦子意象
3) mental map
意象地图
1.
By using mental map and questionnaire survey,five components commonly found in these sketch maps:paths,nodes,edges,landmarks and districts.
本文以江南水乡古镇作为研究对象,采用游客问卷调查及意象地图描绘等方法,初步探究了江南水乡古镇旅游地意象空间的结构特点。
2.
By using mental map and questionnaire survey,five components are commonly found in these sketch maps:paths,nodes,edges,landmarks and districts.
本文以江南水乡古镇作为研究对象 ,采用游客问卷调查及意象地图描绘等方法 ,初步探究了江南水乡古镇旅游地意象空间的结构特点。
4) Geographical Mental Images
地理意象
5) geographic image
地名意象
1.
This paper based on Readers′ Response Theory,makes a tentative analysis of the cultural translation of geographic image in ancient Chinese poetry and points out the fundamental skill combination of domestication and foreignization,which is a way for the better understanding of different culture backgrounds.
文章用读者反应论来对古诗地名意象的翻译进行分析,指出地名意象翻译的基本方法是归化与异化相结合,认为应在这种方法的指导下灵活运用各种翻译技巧,从而实现文化信息的融合。
6) place image
地方意象
补充资料：英福美 ,丁地去炎松,布地缩松,布地奈德
药物名称：布地奈德
英文名：Budesonide
别名： 普米克；英福美 ,丁地去炎松,布地缩松,布地奈德
外文名： pulmicort ,budesonide
成分： 布地奈德
药理作用： 具有强糖皮质激素作用。局部应用于支气管，其抗炎作用较可的松约强1000倍。 适用于局部对抗非特异炎症和抗过敏，如支气管哮喘和气道高反应性状态。
适应症： 支气管哮喘
用量用法：
气雾剂成人 初始剂量400-1600ug/日，分二次吸入，维持剂量200-400ug。儿童100-200ug,分2－4次吸入，干粉吸入剂成人 轻症400-800ug/日，重症800-1600ug/日，分2－4次用。
不良反应：
①轻微的喉部刺激感及声嘶，偶见口咽部念珠菌感染。 ②喷吸本品后应漱洗口腔和咽部，不然容易导致白色念珠菌滋生。
③孕妇一般忌用。
注意事项：
肺结核患者及气道真菌、病毒感染者慎用。
规格：
气雾剂 50ugx 200喷。200ugx 100喷。干粉吸入剂 100ug x 200吸。200ugx 100吸，200吸。
类别：平喘药\肾上腺皮质激素
英文名：Budesonide
别名： 普米克；英福美 ,丁地去炎松,布地缩松,布地奈德
外文名： pulmicort ,budesonide
成分： 布地奈德
药理作用： 具有强糖皮质激素作用。局部应用于支气管，其抗炎作用较可的松约强1000倍。 适用于局部对抗非特异炎症和抗过敏，如支气管哮喘和气道高反应性状态。
适应症： 支气管哮喘
用量用法：
气雾剂成人 初始剂量400-1600ug/日，分二次吸入，维持剂量200-400ug。儿童100-200ug,分2－4次吸入，干粉吸入剂成人 轻症400-800ug/日，重症800-1600ug/日，分2－4次用。
不良反应：
①轻微的喉部刺激感及声嘶，偶见口咽部念珠菌感染。 ②喷吸本品后应漱洗口腔和咽部，不然容易导致白色念珠菌滋生。
③孕妇一般忌用。
注意事项：
肺结核患者及气道真菌、病毒感染者慎用。
规格：
气雾剂 50ugx 200喷。200ugx 100喷。干粉吸入剂 100ug x 200吸。200ugx 100吸，200吸。
类别：平喘药\肾上腺皮质激素
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条