1) Portuguese
[英]['pɔ:tju,gi:z] [美]['portʃʊ,giz]
葡语
1.
She is provided with Chinese traditional culture and at the same time mixed with Portuguese culture.
街道名所蕴含的感情色彩，亦是本文的论述内容，葡语街名的音译形式，虽存糟粕，但亦是澳门街名的特色，文章内亦加以评论，最後还对澳门街名在回归後的处理提出一些建议，作为回归後街名修改的参考。
2.
The Macanese Patois was based on Portuguese and absorbed a lot of "borrowed words" during the process of its deve.
十六世纪期间澳门出现的土生葡语，虽只限用於土生葡人族群，但显示了澳门是一个中西文化交融和多元文化的地区。
3) Patoa
土生葡语
4) lusophone Africa
葡语非洲
5) Portuguese Countries
葡语系国家
1.
The relationship between China and Portuguese Countries is very important to both sides in politics and economics.
葡语系国家对于中国,无论在经济上还是在政治上都有相当重要的作用。
补充资料：碘卡明葡胺 ,双碘酞葡胺,代马克斯
药物名称：碘卡酸
英文名：Iocarmic Acid
别名： 碘卡明葡胺 ,双碘酞葡胺,代马克斯
外文名：Meglumine Iocarmate, Myelotrast, Dimer-x
药理作用： 本品为离子型双聚体碘造影剂。其作用与泛影葡胺等离子型单聚体造影剂相似，由于其渗透压低，因此对神经组织及血脑屏障的损害轻，其毒性低，造影清晰。
药代动力： 与泛影葡胺相似。
适应症： 适用于脑室及腰椎以下椎管造影，尤其适宜于脑室系统阻塞而脑室扩大不严重的病例及腰段椎管占位性病变、椎间盘突出、椎管狭窄症等的造影。此外，也可用于膝关节造影。
用法用量： 脑室造影：通过颅骨钻孔，穿刺导管抽出脑脊液5m1，与碘卡明（60％）5ml混合后注入，必要时可用至10m1。 椎管造影：腰椎穿刺放出脑脊液5m1，与碘卡明（60％）5ml混合后注入。注入药液时，应变动病人头位与体位，以使药液分布均匀。 双重对比膝关节造影：4ml（60％）注入膝关节，在用药前后同时注入空气。
不良反应： （1）少数病人可有轻度反应，包括：头痛、腰痛、恶心、呕吐、寒战、发热、下肢肌肉痉挛，偶见低血压、晕厥等。（2）使用前需做碘过敏试验。对碘过敏、气喘、癫痫、低血压者忌用。年老及心血管疾患者慎用。（3）应避免过量造影剂进入颅内或颈、胸段的蛛网膜下腔。 （4）忌与其他药物混合使用。 （5）腰椎椎管造影时要避免造影剂上行刺激脊髓。
规格： 注射剂：5ml（60％）。
类别：X线造影剂
英文名：Iocarmic Acid
别名： 碘卡明葡胺 ,双碘酞葡胺,代马克斯
外文名：Meglumine Iocarmate, Myelotrast, Dimer-x
药理作用： 本品为离子型双聚体碘造影剂。其作用与泛影葡胺等离子型单聚体造影剂相似，由于其渗透压低，因此对神经组织及血脑屏障的损害轻，其毒性低，造影清晰。
药代动力： 与泛影葡胺相似。
适应症： 适用于脑室及腰椎以下椎管造影，尤其适宜于脑室系统阻塞而脑室扩大不严重的病例及腰段椎管占位性病变、椎间盘突出、椎管狭窄症等的造影。此外，也可用于膝关节造影。
用法用量： 脑室造影：通过颅骨钻孔，穿刺导管抽出脑脊液5m1，与碘卡明（60％）5ml混合后注入，必要时可用至10m1。 椎管造影：腰椎穿刺放出脑脊液5m1，与碘卡明（60％）5ml混合后注入。注入药液时，应变动病人头位与体位，以使药液分布均匀。 双重对比膝关节造影：4ml（60％）注入膝关节，在用药前后同时注入空气。
不良反应： （1）少数病人可有轻度反应，包括：头痛、腰痛、恶心、呕吐、寒战、发热、下肢肌肉痉挛，偶见低血压、晕厥等。（2）使用前需做碘过敏试验。对碘过敏、气喘、癫痫、低血压者忌用。年老及心血管疾患者慎用。（3）应避免过量造影剂进入颅内或颈、胸段的蛛网膜下腔。 （4）忌与其他药物混合使用。 （5）腰椎椎管造影时要避免造影剂上行刺激脊髓。
规格： 注射剂：5ml（60％）。
类别：X线造影剂
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条