说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 2.法制建设
1)  2.Legislation Systematization
2.法制建设
2)  legal construction
法制建设
1.
Local governmental administrative legislation——A study on local governmental legal construction and administration according to law;
地方政府的行政立法论——关于河南省人民政府法制建设与行政立法问题研究
2.
On Deng Xiaoping s Legal Thinking and National Legal Construction;
论邓小平的法制思想与民族法制建设
3.
This text starts with the close relation of the news institutions of socialist legal system of our country and legal construction process, attempts to put the train of thought of news institutions development of legal system of our country in order, and analyzes its current situation and trend of development.
本文从我国社会主义法制新闻事业与法制建设进程的紧密关系入手,试图理清我国法制新闻事业发展的脉络,并对它的现状及发展趋势加以分析归纳。
3)  legal system construction
法制建设
1.
Chinese school sports legal system construction during the past fifty years;
我国学校体育法制建设50年
2.
Coal resources legislation work overseas and its enlightenment to the relevant legal system construction in China;
国外煤炭资源法制建设对我国相关立法工作的启示
4)  construction of legal system
法制建设
1.
Strengthening the construction of legal system and promoting the environment protection & the economy development of the upriver area in the Pearl River;
加强法制建设 促进珠江上游经济环保整体发展
2.
Also it is one of the treasons why theconstruction of legal system is backward.
物业管理在我国已有近20年的发展历程,取得了很大的成绩,但与发达国家和地区相比仍有很大的差距,法制建设的落后就是其中之一。
3.
Women s right and interest is one of the basic aspects of developments of human right,and the construction of legal system performs a guaranteeing function in it.
通过对我国妇女解放的"法治"建设历史和现状的分析,可以看出法制建设在新时代妇女解放中具有重要的保障作用。
5)  Legal system building
法制建设
1.
A research on the legal system building of community sport in China;
我国社区体育的法制建设
2.
About the Great Exploration of the Western District and a Legal System Building;
西部大开发与法制建设刍议
3.
This paper discusses on the importance of the environmental legal sy stem building in China, and puts forward some suggestions for the environmental legal system building from aspects of the legislation, law enforcement, legal su pervision, civil environmental protection consciousness, and property ownership, etc.
论述了我国环境法制建设的重要性,并从立法、执法、法律监督、公民环保意识、物权归属等几个方面对环境法制建设提出了建议。
6)  law construction
法制建设
1.
According to both the important geographical location and the current status of the natural environment of Heilongjiang River Valley,law construction should be strengthened in five aspects: law-making,law-executing,law-supervising and law-management,punitive power,and propaganda.
根据黑龙江流域重要的地理位置和生态环境现状,应加强环境方面的立法、执法、法律监督、处罚力度以及宣传这五个方面的法制建设。
2.
Now,proposing the law and strengthening the law construction are the reality we must face which ensure the health development of football.
在倡导依法治体的今天,加强职业足球法制建设、突出法律的作用将是职业足球健康发展必须面临的现实。
补充资料:法制
法制
legal system;legality

   国家的法律和制度。有时特指统治阶级按照民主原则把国家事务制度化、法律化,并严格依法进行管理的一种方式。法律既包括以规范性文件形式出现的成文法,如宪法、法律和各种法规,也包括经国家机关认可的不成文法,如习惯法和判例法等。制度指依法建立的政治、经济、文化等方面的办事规程。中国古代的典章制度也属于这一类。第二种意义上的法制与民主政治联系密切,即民主是法制的前提,法制是民主的体现和保证,只有使民主制度化、法律化,并严格依法办事,以确立一种正常的法律秩序的国家,才是真正的法制国家。
   同民主政治联系在一起的第二种意义上的法制,与17、18世纪资产阶级启蒙思想家所倡导的“法治”的内涵是一致的。如英国哲学家J.洛克认为,政府“应该以正式公布的既定的法律来进行统治,这些法律不论贫富、不论权贵和庄稼人都一视同仁,并不因特殊情况而有出入”(《政府论两篇》)。美国政论家T.潘恩(1737~1809)也说:“在专制政府中国王便是法律,同样地,在自由国家中法律便应该成为国王”(《常识》)。其核心思想是要依法治理国家,法律面前人人平等,反对任何组织和个人享有法律之外的特权。这种主张对于反对封建专制特权,确立和维护资产阶级民主制,起了很大作用,具有历史进步意义。但资产阶级思想家的法制思想带有明显的法律至上的色彩,实际上资本主义国家也不可能真正实行法制。
   法制与法律秩序关系极为密切。法律秩序是在严格遵守法律的基础上形成的一种社会秩序,它必须以实行法制为前提,而法律秩序的建立则是实行法制的重要体现。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条