2) carriage of passenger by sea
海上旅客运输
1.
This article studies the new developing tendency of legal systems of international carriage of passenger by sea through analyzing the following four aspects: liability basis,package limitation, testimony liability and obligatory insurance.
本文拟从责任基础、赔偿责任限额、举证责任、强制保险四个方面入手,探讨国际海上旅客运输法律制度发展的新趋势。
2.
As one of main passenger transport s means in national economy, carriage of passenger by sea is important, but concerning it s state of safety, we are worried.
海上旅客运输作为国民经济中主要的客运方式之一，其地位是不容忽视的。
3) carriage of passengers by sea
海上旅客运输
1.
The paper introduces the newest development of Athen s Convention and analyses problems existed in China s law and regulations of the carrier s limitation of liability of carriage of passengers by sea and possibility of modification.
本文介绍了《雅典公约》在国际上的最新发展动向,分析了我国海上旅客运输承运人赔偿责任限制法律存在的问题和修改的空间,并在此基础上提出了相应的修改建议。
2.
Carriage of passengers by sea is a important part of the marine transportation, it has great influence on social life and personal health and safety.
海上旅客运输是海上运输活动的重要组成部分,它对于国民经济、人民的生命、健康和生活有着重大的影响。
4) Shanghai Port Passenger transportation center
上海港客运中心
补充资料：港口客运站
港口客运站
港口客运站水运部门组织和办理旅客运输业务的基层单位。客运站设在港区范围内，由港务部门直接管辖。主要功能是:出售船票，组织旅客候船和确保旅客安全上下船，办理行李包裹运输，以及接受客船委托的有关临时业务等。港口客运站的主要设施包括:①客运业务设施。主要有售票厅、行李房、广播室、问讯处、调度室、小件寄存处、装卸工具等;同时还设置客船班期表、航线里程图、票价和行包运价表、其他交通工具运行时刻表、禁运限运物品宣传画等。②旅客服务设施。指旅客候船、上下船的服务设施，包括候船室、卫生间，并配备相应的设备，如座椅、挂钟、公用电话、留言牌、果皮箱、阅报栏等。有条件的客运站还可以提供旅客食宿，开展“一条龙”服务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条