说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 全球环境话语
1)  the Global Environmental Discourse
全球环境话语
1.
The Study on the Correlation between the Global Environmental Discourse and the UN Global Environmental Governance Regimes;
全球环境话语与联合国全球环境治理机制相互关系研究
2)  ideal textual environment
话语环境
1.
The basic idea of Habermas s conversation ethic is to treat the others with zealous and abundant ethic spirits,instead of single and ice-cold calculating reason,to construct an ideal textual environment,to discuss and communicate for the harmony and intergrowth of intersubjectivity.
褪去单一、冰冷的算计理性,换一种热情、丰富的伦理精神去对待同样作为主体的“他者”,营造一个“理想的话语环境”,通过商谈、沟通,求得主体间的和谐、共生,是哈贝马斯商谈伦理的基本理念。
3)  global context
全球语境
1.
Whether the present conception of "Musical Education with Aesthetics as Core" is still adaptable in the global context? Where exactly is this notion of education leading us to.
当前"以审美为核心的音乐教育观"能否适用于全球语境中?该教育观到底将把我们引向何方?该理念是否反映了时代的要求和世界文化发展的方向?"以审美为核心的音乐教育观"对学生认知能力的发展是否会造成伤害?中国的音乐教育到底该传承何种文明?本文就这些问题进行了探讨。
2.
Under global context with Orient and Occident as frame of reference of each other, she criticizes social problems from her individual angle.
本文着眼于台湾作家龙应台的杂文,从作家本人的创作文本及相关访谈评论出发,从内在和外在两个切入点来深入探讨其创作:一方面继承中国传统文人的素养,另一方面接受西方文化思维的熏陶,在东西方互为参照系的全球语境下,观察社会问题,提出视角独特的批判。
4)  global environment
全球环境
1.
The kinetics of mineral with global environment;
矿物溶解动力学与全球环境
2.
There is a dialectic relationship of contradiction and identity between the traditional idea of sovereignty and the worsening global environmental crisis.
传统的国家主权概念与日益严峻的全球环境危机之间存在着矛盾与统一的辩证关系。
5)  global context
全球化语境
1.
In a global context,China should base its cultural identity policy on the Chinese cultur.
选择"和"文化,也是选择和继承中国传统的、古老的思维和本土话语,它有助于完成中国文化在全球化语境中的定位,从而实现共建和谐文化、和谐社会的宏大目的。
2.
In the chapter four, I will evaluate this change bases on the global context.
通过对这三方面的探讨,阐明新世纪日本武士电影创作的类型突破与创新;第四章,立足于全球化语境,对此类电影的意义和价值给予一定的评价。
6)  globalization context
全球化语境
1.
In the cultural globalization context,culture research and translation research interact on each other.
在全球化语境下,文化研究和翻译研究的关系是一种互动关系。
2.
Cultural construction in globalization context is conspicuous and tends to open to the outside world in different dimensions.
全球化语境中的文化建构备受瞻目,且呈多元开放态势。
3.
It thinks that the cultural imagination is the social imagination that regards culture as resources in the globalization context, different from the general artistic imagination.
文中认为文化想象是全球化语境下,以文化为资源的社会性想象,不同于一般的艺术想象;在现时态的文学中,想象的多元以及由此而生的价值向度的歧义,呼唤着有意义的文学批评;马克思主义的批评从来就包含着科学的文化想象,当代文学批评要与批评的对象相适应,不仅要对文学中的文化想象予以臧否评价,而且它应当以积极的文化想象为前提去批评,更多地给人以理想和憧憬、给人以信仰和形而上的支持,从而不失其批评的职责。
补充资料:全球环境监测系统
全球环境监测系统
Global Environment Monitoring System

   联合国环境规划署下属的全球和地区环境监测的协调中心。简称GEMS。根据1972年在斯德哥尔摩召开的联合国人类环境会议的建议于1975年正式成立。地址在肯尼亚首都内罗毕。它系统地收集、分析和评价各种环境状况变化因素的数据和环境在时间和空间上的变化情况,但不直接承担具体的监测工作,而是负责协调国际上有关的监测活动,特别是联合国系统各组织的有关活动。监测系统支持的活动主要有5个方面:气候的观测,污染物远程迁移的监测,人体健康的检验,陆地可更新资源的监测,海洋污染状况的监测。列举的国际监测项目包括4大类:生态监测,污染物监测,自然灾害监测,环境监测研究。中国从1978年起先后参加了大气污染监测、水质监测、食品污染监测、人体接触环境污染物评价点监测等活动。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条