2) Third Realm
第三领域
1.
Victim-Offender Mediation: the "Third Realm" of Criminal Dispute Settlement;
刑事和解:刑事纠纷解决的“第三领域”
3) the third power in the domain of education
教育领域第三种力量
1.
And the third power in the domain of education doesn t chase profit, can lighten the education financial burden on the state and come with the possible corrupt practice of the market power for running a school, and promote education development.
在市场经济条件下，政府与市场对教育供求的调节也会出现失灵现象，教育领域第三种力量不以营利为目的，可以在一定程度上减轻政府的教育财政压力，克服市场力量办学可能出现的种种弊端，在更大范围内促进教育公益事业的发展。
5) 3-line neighborhood
三行领域
6) dangerous goods realm
危险品领域
补充资料：怎样理解基本险和附加险?
财产保险的险别分为基本险和附加险。所谓基本险是指可以单独投保和承保的险别。所谓附加险是指不能单独投保和承保的险别,投保人只能在投保基本险的基础上,根据自己的需要选择加以投保。如果附加险的条款和基本险条款发生抵触,对抵触之处的解释以附加险条款为准；如果附加险条款未作规定,则以基本险条款为准。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条