1) single connecting tunnel
渡线隧道
1.
The construction feasibility of continuous-double arch was validated by numerical simulation when tunnel segment was dilapidated to construct single connecting tunnel between two shield tunnels.
应用数值模拟方法,研究了在盾构法修建隧道的基础上拆除管片修建渡线隧道中双联拱段方案的可行性,研究表明双联拱方案是可行的;另外,拆除管片并开挖时、施做中墙时均会引起地面较大的沉降。
2.
The construction plan of double-joined arch is validated using numerical simulation when dilapidating segments to construct single connecting tunnel between two shield-driven tunnels in this paper.
应用数值模拟方法研究了在盾构法修建隧道的基础上拆除管片修建渡线隧道中双联拱段方案的可行性,研究表明双联拱方案是可行的;另外,拆除管片并开挖时、施做中墙时均会引起地面较大的沉降,施工完毕后会在双联拱右部与原盾构隧道之间产生塑性区,为此提出了施工建议。
2) double connecting tunnel
双渡线隧道
3) transition tunnel
过渡隧道
4) a shallow mined large-span crossover tunnel
大跨浅埋渡线隧道
5) transition section at tunnel opening
隧道洞口过渡段
6) second-line tunnel
二线隧道
1.
Xindacheng second-line tunnel was close to the existing line tunnel.
新大成二线隧道紧临既有线隧道,为确保既有线隧道和行车安全,采取了导坑超前三步开挖,中空大直径直眼掏槽,炮眼水压爆破和实时爆破振动监测等技术措施,安全完成了工程,全段施工进度达每月59 m。
补充资料：渡渡鸟(图)
 |
| 渡渡鸟 |
渡渡鸟是一种不会飞的鸟,仅产于非洲的岛国毛里求斯。肥大的体型总是使它步履蹒跚,再加上一张大大的嘴巴,使它的样子显得有些丑陋。幸好岛上没有它们的天敌,因此能安逸地在树林中建窝孵卵,繁殖后代。
16世纪后期,带着来复枪和猎犬的欧洲人来到了毛里求斯，不会飞又跑不快的渡渡鸟厄运降临了。枪打狗咬,鸟飞蛋打,大量的渡渡鸟被捕杀，就连幼鸟和蛋也不能幸免。开始时,欧洲人每天可以捕杀到几千只到上万只渡渡鸟,可是由于过度的捕杀,很快捕杀的数量越来越少，有时每天只能打到几只了。
1681年，最后一只渡渡鸟被残忍的杀害了,从此地球上再也见不到渡渡鸟了,除非是在博物馆的标本室和画家的图画中。
奇怪的是,渡渡鸟灭绝后,与渡渡鸟一样是毛里求斯特产的一种珍贵的树木——大颅榄树也渐渐稀少,似乎患上了不孕症。本来渡渡鸟是喜欢在大颅榄树的林中生活的,在渡渡鸟经过的地方,大颅榄树总是繁茂,幼苗茁壮。到了20世纪80年代,毛里求斯只剩下13株大颅榄树,这种名贵的树眼看也要从地球上消失了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条