1) implicit inference
隐性指称
2) metaphoric-reference
隐喻性指称
3) implicit balance
隐性对称
4) opaque compliment
隐性称赞
1.
The result indicates that Chinese compliments feature not only the key position of dominant compliments but also the existence of opaque compliments, non_compliments and zero compliments in Chinese.
结果表明 ,除了显性称赞占主要地位外 ,还包括隐性称赞、非称赞和零称赞 ;显性称赞的句法结构与词汇呈现出公式化 ,与英文称赞语研究既相似又不同。
5) non-self denotation
隐指性
1.
The aesthetic features of artistic language,such as the variability,evoking emotion non-self denotation,etc.
艺术语言的变异性、吁情性和隐指性等审美特性是艺术语言区别于常规语言的根本特性,是艺术语言成为语言中最富有艺术魅力和艺术活力的语言的最根本原因。
6) Hidden figures
隐性指标
补充资料：称指
1.符合上意。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条