1) African American English
非裔美国英语
1.
African American English is an ethnic variety of American English.
非裔美国英语是美国英语的一个民族变体。
2) Afro-Americans
美国非裔
1.
Afro-Americans Role in American Foreign Policy Making Toward Africa Since 1990;
20世纪90年代后美国非裔在美国对非政策制定中所起到的作用
4) African American
非裔美国人
1.
Contemporary African American Autobiography Studies: Retrospect and Prospect;
当代非裔美国人自传研究:现状与出路
2.
Washington, a famous African American politician.
《从奴隶制中奋起》是著名的非裔美国人政治家布克·华盛顿撰写的自传。
3.
When large number of the African American settled down in northern Metropolis and industrial cities, black communities emerged.
在大萧条中的非裔美国人,受到种族隔离和种族歧视的影响,在工作、教育、就业和居住环境中都处于不利地位,影响到他们的生活。
5) African-American literature
美国非裔文学
1.
The Native Son,African-American writer Wright s representative work,ushers in the second climax of the 20th century African-American literature in the 1940s and marks the turn of African-American literature to the revolt against white-oppression and pursuit for equal citizen-identity.
美国非裔作家赖特的代表作《土生子》,标志着1940年代20世纪美国非裔文学的第二次高潮的到来,标志着“哈莱姆文艺复兴”之后的美国非裔文学向反抗白人压迫寻求平等身份的转向。
6) African-American
美国非裔群体
补充资料:外贸英语--货物保险英语表达
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安险。 W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水渍险。 insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险(单独海损不赔) insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 综合险,应保一切险 risk of breakage 破碎险 risk of clashing 碰损险 risk of rust 生锈险 risk of hook damage 钩损险 risk of contamination (tainting) 污染险 insurance against total loss only (TLO) 全损险 risk of deterioration 变质险 risk of packing breakage 包装破裂险 risk of inherent vice 内在缺陷险 risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然损耗险 risk of spontaneous combustion 自然险 risk of contingent import duty 进口关税险 insurance against war risk 战争险 Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工,暴动,民变险 insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险 risk of theft, pilferage and nondelivery (TRND) 盗窃提货不着险 risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险 risk of leakage 渗漏险 risk of shortage in weight/quantity 短量险 risk of sweating and/or heating 受潮受热险 risk of bad odour(change of flavour) 恶味险,变味险 risk of mould 发霉险 on deck risk 舱面险
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条