2) trade dispute
贸易纠纷
1.
But more and more trade disputes take place while the trade relationship develops in a fast pace.
但是,随着韩中贸易关系的飞速发展,两国间的贸易纠纷也不断增加。
3) Trade Disputes
贸易纠纷
1.
The Influence of Trade Disputes on Chinese Agricultural Economy;
农产品贸易纠纷对我国农业经济的影响
4) environmental dispute
环境纠纷
1.
By comparing the sameness and difference of resolving systems of environmental disputes between China and South Korea,some good experience from which will enhance our building environmental legal system.
随着经济的迅猛发展,环境问题日益显著,环境纠纷也越来越多,日益增多的环境纠纷得不到很好的解决,既损害了受害人的环境权益又不利于经济的增长与和谐社会的建设。
2.
Alternative Dispute Resolution of environmental dispute has been used in U.
在环境纠纷的非诉讼解决方面,我国虽然已有运用各种非诉讼纠纷解决方式来处理环境纠纷的实践,但在立法方面以及运作方式上仍然不完善,通过对该机制的各种程序进行分析和阐述,提出我国在环境纠纷解决中运用非诉讼解决机制进行重构。
3.
With the deteriorated pollution situation in China,the number of environmental disputes is increasing year by year at a high speed.
随着环境污染问题的日益严峻,我国环境纠纷数量呈现出逐年增长的态势。
5) Environmental disputes
环境纠纷
1.
Administrative disposal is important to the settlement of environmental disputes.
行政处理对于环境纠纷的解决具有重要性,但我国对于环境纠纷行政处理的内容和性质的争议导致实践中的困惑,因而有必要在《环境保护法》修改之际加以明确。
2.
With more and more environmental disputes being sued for the courts, the limited judicial resources have hardly supported such lawsuits.
随着越来越多的环境纠纷诉至法院,有限的司法资源已难以承受案件之重。
3.
The traditional litigation system is inadequate to settle the environmental disputes and can’t meet the developing practical needs.
环境纠纷具有复杂性、不确定性和社会性等特点。
6) environment dispute
环境纠纷
1.
But because of the all kinds reason, the lawmaking and judicial present condition,the environment dispute give relief the path far and not smooth, judicatory the depth to get involvedto environment dispute and wide degree all treat in further promote.
但是由于种种原因,在当前的立法与司法现状下,环境纠纷的司法救济途径远未顺畅,司法对环境纠纷介入的深度与广度都有待于进一步提升。
2.
China has more and more environment disputes,however,environment litigation does not realize the function of protecting social justice,promoting environment protection and promoting environment legislation.
我国环境纠纷日益增多,但环境诉讼并未实现其维护社会正义、推动环境保护、促进环境立法的功能,其原因在于:公众环境诉讼意识和法律意识的相对较弱、环境诉讼难以及司法环境的影响,导致公众不寻求通过环境诉讼解决纠纷;司法独立的缺位导致法院难以公正审判环境纠纷案件;现阶段环境保护民间组织的法律地位限制了其在环境诉讼中的作用。
3.
Administration system of environment dispute has good prospect and great developing space.
环境纠纷行政处理制度具有较强的发展前景和较广的发展空间。
补充资料：国际贸易纠纷
国际贸易纠纷
国际贸易纠纷是指不同国家（地区）之间在商品和服务的交易过程中因合同履行、货物运输与保险、知识产权保护等产生的纠纷。
解决国际贸易纠纷的途径有下列几种。
一、友好协商--国际贸易纠纷双方通过友好协商，达成和解。
二、调解------在国际贸易纠纷双方自愿的基础上，由第三者出面从中调解。我国仲裁机构采取调解与仲裁相结合的办法，结合仲裁的优势和调解的长处，在仲裁程序开始之前或之后，仲裁庭可以在当事人自愿的基础上，对受理的争议进行调解解决。如调解不成功，仲裁庭仍按照仲裁规则的规定继续进行仲裁，直到作出终局裁决。
三、仲裁------国际贸易纠纷所涉及到的金额巨大或后果严重，双方都不肯作出较大让步，虽经长期反复协商、调解仍不能解决问题；或者一方态度不好，有意毁约，没有解决问题的诚意，则只有采取仲裁。仲裁是按仲裁程序，由仲裁员做裁判，对双方争议的事项作出裁决。仲裁员的裁决是有约束力的。如果败诉方不执行裁决，胜诉方有权向法院申请强制执行。法院可根据胜诉方的要求，出面强制败诉方执行仲裁裁决。
四、诉讼--------向法院起诉，双方当事人发生争议后，通过协商和调解均不能解决，或争议所涉及的金额巨大或后果严重，合同中又没有签订仲裁条款，则双方当事人的任何一方都可以向有管辖权的法院起诉，申请判决。
国际贸易纠纷是指不同国家（地区）之间在商品和服务的交易过程中因合同履行、货物运输与保险、知识产权保护等产生的纠纷。
解决国际贸易纠纷的途径有下列几种。
一、友好协商--国际贸易纠纷双方通过友好协商，达成和解。
二、调解------在国际贸易纠纷双方自愿的基础上，由第三者出面从中调解。我国仲裁机构采取调解与仲裁相结合的办法，结合仲裁的优势和调解的长处，在仲裁程序开始之前或之后，仲裁庭可以在当事人自愿的基础上，对受理的争议进行调解解决。如调解不成功，仲裁庭仍按照仲裁规则的规定继续进行仲裁，直到作出终局裁决。
三、仲裁------国际贸易纠纷所涉及到的金额巨大或后果严重，双方都不肯作出较大让步，虽经长期反复协商、调解仍不能解决问题；或者一方态度不好，有意毁约，没有解决问题的诚意，则只有采取仲裁。仲裁是按仲裁程序，由仲裁员做裁判，对双方争议的事项作出裁决。仲裁员的裁决是有约束力的。如果败诉方不执行裁决，胜诉方有权向法院申请强制执行。法院可根据胜诉方的要求，出面强制败诉方执行仲裁裁决。
四、诉讼--------向法院起诉，双方当事人发生争议后，通过协商和调解均不能解决，或争议所涉及的金额巨大或后果严重，合同中又没有签订仲裁条款，则双方当事人的任何一方都可以向有管辖权的法院起诉，申请判决。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条