1) piping shop design
管线加工设计
1.
Since the piping shop design is the key factor for improving the efficiency of the field pipe work,it is necessary to summarize and abstract some of the practical methods of the piping shop design.
FPSO上部模块管线的施工量占整个模块建造的比重很大,而管线的加工设计工作又是制约管线施工的重要因素,为提高现场的施工效率,便于施工管理,以MODEC项目越南FPSO的管线加工设计为例,总结出对FPSO上部模块管线加工设计的一些方法,为今后FPSO的建造提供借鉴。
2) designing and machining
设计加工
1.
The application of STEP-NC file in the designing and machining of the valve part;
STEP-NC文件在阀门零件设计加工中的应用
3) shop design
加工设计
1.
CNOOC, after purchased Xsteel, we have applied the software successfully in shop design of offshore engineering, and have acquired satisfying result.
海洋石油工程股份公司在引进该软件后,成功地首次应用干海洋工程加工设计工作中,并取得了非常满意的效果。
2.
According to the analysis from shop design to fabrication,it is concluded that the fabrication based on the area divided has more advantages than that based on the service system,which has the whole vision and balance during the working process in order to utilize more space and save more working time.
结合目前两种平台管线施工方式,印按管线系统施工与按管道分区块施工方式,分别以加工设计阶段和施工阶段进行比较、讨论;并得出:按管道分区块施工比按管线系统施工具有更多优势,生产过程具有整体性和均衡性,从而达到充分利用空间、缩短工期的目的。
3.
The advantages of epoxy coating technology are expatialed and the painting procedure of rolled fusion work is introduced,as well as the shop design characteristic and outline of epoxy coating piping are analyzed in this paper.
阐述了涂塑防腐工艺的优点,详细介绍了目前常用的热熔滚动法管线涂塑工序,分析了涂塑管线加工设计的技术特点和设计要点,并结合现场施工特点,综合考虑工作量、施工进度和涂塑成本,优化了涂塑管线施工工序。
4) fabrication design
加工设计
1.
In order to improve and standardize the preparation of pipe isometric fabrication design and the design drawing to facil-itate the fabrication and management and to improve their quality and efficiency, this paper summarizes the approaches employed in the isometric design based on the experience over the past years.
为使管线三维图加工设计的绘制工作及图面标准逐步完善统一,更便于施工及管理,提高工作质量和效率,根据加工设计工作的特点及多年现场工作的经验,总结出对管线三维图加工设计的一些方法。
5) pipeline design
管线设计
1.
This paper discusses the method that clipping,putting together DLG vector data, then carrying on the figure transformation,producing strip DLG map in the engineering pipeline design diagram,together with other basic geography information,in order to provide comprehensive information reference in pipeline designing.
首先介绍了DLG数据在工程管线设计中的应用以及DLG数据的处理,包括提取按标准图幅存放的DLG数据,对管线跨越的目标图幅进行裁剪与拼接,获取工程所需的区域数据等;然后对带状DLG图进行图形变换,将DLG图所在的用户坐标转换至图形坐标(里程坐标)系下,输出与中线里程方向一致的带状DLG数据,最后指出DLG数据结合其它基础地理信息能够为管线设计提供多种信息参考。
2.
The pipeline design with diverse operational functions and the operation method are mainly introduced in this paper.
着重介绍实现各种操作功能的管线设计及操作方法。
3.
Core of design system is manage and extract data including DEM, DLG, DOM which is core of GIS ,service for GIS and is foundation of pipeline design.
基于GIS的油气管线设计系统是以GIS数据为基础，确定管道设计中线的位置，包括平面位置和纵向埋深；并提取管线数据自动进行工程土方量、占地面积、工程拆迁等方面的工程概预算。
补充资料：城市工程管线综合设计
城市总体规划中的一项内容。城市中有各种工程管线，它们的性能和用途各不相同，承担设计和施工的也不是同一部门，建设时间又常有先后。在城市规划设计中，对各种工程管线的空间位置进行综合设计，可以防止和解决城市建设中各种工程管线之间，管线与建筑物、构筑物之间可能发生的矛盾，并给将来建设的工程管线预留出空间。管线综合设计还可以指导各项管线工程的设计和施工，也便于管线建成后的管理工作。
城市的工程管线种类很多，主要有给水管道和排水管道、电力电缆和电信电缆、热力管道、煤气管道以及其他工业管道等。随着经济和技术的发展，城市中管线种类还会继续增多。现代城市日益重视利用地下空间，工程管线大都埋在地下。有些城市还有地下铁道、地下街、各种地下建筑物和构筑物等。
设计原则 城市中的架空线路和地下管线一般都沿城市道路敷设，并尽可能布置在绿带、人行道和非机动车道范围内。管线一般与道路的中心线平行；道路交叉口的管线交叉点越少越好；管线之间以及管线同建筑物、构筑物、行道树木之间要保持一定的水平距离，以满足技术、卫生和安全等要求。各种地下管线从建筑红线向道路中心线方向平行布置的次序，通常如图所示：
地下管线交叉时，管线之间要有一定的垂直距离。如发生冲突，通常是拟建的管线避让已建的管线；内部有压力的管线避让重力自流的管线；小管线避让大管线；易弯曲的管线避让不易弯曲的管线；临时性管线避让永久性管线。在城市建设中应尽可能先敷设地下管线，再铺筑道路路面，尽量避免因敷设地下管线而开挖路面。把城市的主要地下管线集中设置在地下管线廊道中，既可避免因各种管线的建设时间不同，反复开挖路面，又便于检修，减少占地。但建设费用往往比较大。
设计步骤 根据城市规划和管线工程规划设计的阶段，工程管线综合设计通常可分为综合规划和综合设计两个阶段。
① 综合规划。在有条件时应在编制城市总体规划阶段进行,以各项管线工程的规划设计资料为依据,内容一般为编制工程管线综合规划图和主要道路横断面的管线布置图。主要是确定主干管线的走向和平面位置，解决各种主干管线在总体布置上的问题。各种管线在道路断面上的布置同道路横断面设计有关。当有较多的管线集中于一条道路内时，为了合理布置管线，有时需要加宽道路，或修改部分工程管线的布置系统，减少这条道路内的管线数目。
② 综合设计。一般在编制详细规划阶段进行，以各项管线工程的初步设计(或施工详图)资料为依据。内容一般为编制工程管线设计综合平面图和管线交叉点标高图；修订道路横断面上管线布置图。综合设计不但要确定各种工程管线的平面位置，而且要检查它们的竖向标高，解决各种管线在交叉处发生的矛盾。根据初步设计资料所作的综合设计，在每项管线工程完成施工详图后，须进行核查。
管理 工程管线综合设计工作完成以后，城市规划管理部门尚须进行经常性的管理工作。每项管线工程竣工验收后，都要把工程竣工图的内容绘入工程管线现状图上。图上要详细注明管线的平面位置和标高、各段管线的坡度、管线截面的大小、管线材料、检查井的尺寸以及井内各管线的位置和标高、检查井间距等。同时应记录无法详细绘入图纸的必要资料。这些资料都应作为城市规划和建设的重要档案加以保存；它不仅是工程管线的管理和维护所需的资料，也是今后进行城市规划和城市建设的重要依据。
城市的工程管线种类很多，主要有给水管道和排水管道、电力电缆和电信电缆、热力管道、煤气管道以及其他工业管道等。随着经济和技术的发展，城市中管线种类还会继续增多。现代城市日益重视利用地下空间，工程管线大都埋在地下。有些城市还有地下铁道、地下街、各种地下建筑物和构筑物等。
设计原则 城市中的架空线路和地下管线一般都沿城市道路敷设，并尽可能布置在绿带、人行道和非机动车道范围内。管线一般与道路的中心线平行；道路交叉口的管线交叉点越少越好；管线之间以及管线同建筑物、构筑物、行道树木之间要保持一定的水平距离，以满足技术、卫生和安全等要求。各种地下管线从建筑红线向道路中心线方向平行布置的次序，通常如图所示：
地下管线交叉时，管线之间要有一定的垂直距离。如发生冲突，通常是拟建的管线避让已建的管线；内部有压力的管线避让重力自流的管线；小管线避让大管线；易弯曲的管线避让不易弯曲的管线；临时性管线避让永久性管线。在城市建设中应尽可能先敷设地下管线，再铺筑道路路面，尽量避免因敷设地下管线而开挖路面。把城市的主要地下管线集中设置在地下管线廊道中，既可避免因各种管线的建设时间不同，反复开挖路面，又便于检修，减少占地。但建设费用往往比较大。
设计步骤 根据城市规划和管线工程规划设计的阶段，工程管线综合设计通常可分为综合规划和综合设计两个阶段。
① 综合规划。在有条件时应在编制城市总体规划阶段进行,以各项管线工程的规划设计资料为依据,内容一般为编制工程管线综合规划图和主要道路横断面的管线布置图。主要是确定主干管线的走向和平面位置，解决各种主干管线在总体布置上的问题。各种管线在道路断面上的布置同道路横断面设计有关。当有较多的管线集中于一条道路内时，为了合理布置管线，有时需要加宽道路，或修改部分工程管线的布置系统，减少这条道路内的管线数目。
② 综合设计。一般在编制详细规划阶段进行，以各项管线工程的初步设计(或施工详图)资料为依据。内容一般为编制工程管线设计综合平面图和管线交叉点标高图；修订道路横断面上管线布置图。综合设计不但要确定各种工程管线的平面位置，而且要检查它们的竖向标高，解决各种管线在交叉处发生的矛盾。根据初步设计资料所作的综合设计，在每项管线工程完成施工详图后，须进行核查。
管理 工程管线综合设计工作完成以后，城市规划管理部门尚须进行经常性的管理工作。每项管线工程竣工验收后，都要把工程竣工图的内容绘入工程管线现状图上。图上要详细注明管线的平面位置和标高、各段管线的坡度、管线截面的大小、管线材料、检查井的尺寸以及井内各管线的位置和标高、检查井间距等。同时应记录无法详细绘入图纸的必要资料。这些资料都应作为城市规划和建设的重要档案加以保存；它不仅是工程管线的管理和维护所需的资料，也是今后进行城市规划和城市建设的重要依据。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条