1) airborne firing
[航]空中发射
2) air launched cruise missile(ALCM)
空中发射的巡航式导弹
3) air-launched cruise missile(ACLM)
空中发射巡航导弹
4) air launch
空中发射
1.
This paper discusses internal air launch scheme of a launch vehicle and mainly calculates the position and gesture of a rocket-parachute system before it is blasted off,and analysis its best launching time and gesture,and the effect of all parameters by the result of simulation.
主要计算了运载火箭内舱式空中发射过程中,运载器在点火以前,运载器及降落伞系统(物伞系统)从发射平台抛出后的运动轨迹及姿态。
2.
This paper discusses internally air launch scheme of launch vehicle.
文中讨论了运载火箭内舱式空中发射方案,既由大型载机平台把运载器拖到一万米的高空,在指定位置将运载器从机舱内水平抛出,当运载器与地面接近垂直时,降落伞运载器分离,发动机点火,将有效载荷送入轨道。
5) air launching
空中发射
1.
Based on the analysis of air launching spacecraft scheme of every country, this paper discusses several items of key technologies of air launching spacecraft, and analyzes the technology of plane vehicle seperation mostly.
空中发射作为一种航天器的机动发射方式 ,具有许多突出的优点 ;在分析研究各国空射航天器方案的基础上 ,对空射航天器的几项关键技术进行了探讨 ,着重分析了机箭空中分离技术 ;最后提出了我国发展战时应急空中机动发射航天器系统的几点设
6) Air-launch
['ɛəlɔ:ntʃ]
空中发射
1.
There are many kinds of launch modes for reusable launch vehicles (RLVs), the air-launch is just one.
运载器的重复使用是未来航天运输发展的必然趋势，而重复使用运载器的发射方式多种多样，拖曳式空中发射就是其中的一种。
补充资料：空中航母杀手
空中航母杀手
5月3日和5月7日，美国全球安全组织以及华盛顿国际战略协会的资深中国军事专家先后撰文称，中国重启生产线生产“轰-6m”型轰炸机，而这种轰炸
机将成为中国军队的“空中航母杀手”。
重启生产线老轰炸机获新生
据美国全球安全组织中国军事问题专家彼得称，中国日前突然重启“轰-6”轰炸机生产线。该型机是前苏联“图-16”的中国版本，1968年开始在中国重新设计生产，但到上个世纪90年代全部停产。
重新启动的“轰-6”生产线当然不是重新生产老飞机，而是生产改进型的“轰-6m”型。改型机最早是2002年珠海航展上亮相，同时还有该型机的模型。“轰-6m”的意外亮相立即引起了各方的猜测，他们注意到“轰-6m”的机翼下携有4枚空对舰导弹，当时有国外专家分析说，导弹细长的弹体和其它外型特征说明它属于“鹰击-8”系列，性能接近于美国的agm-84e导弹或者agm-142导弹，其发动机是涡轮喷气式，加上弹体更轻，因此它的射程会更远。
但珠海航展后，“轰-6m”就从人们的视界中消失了，一直到最近才得知中国的生产线即将重启。据华盛顿国际战略协会的中国军事专家称，“轰-6m”自重72吨，双发动机，航程5000公里，将交给海军航空兵使用，目的是搜寻并摧毁敌方水面舰只。现在外界未能掌握的情况是，中国军方会生产多少架，但估计应该是十多架。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。