1) steal
[英][sti:l] [美][stil]
侧支迂回
3) Detour
[英]['di:tʊə(r)] [美]['ditur]
迂回
1.
Under such circumstances, detour, as the embodiment of personal literary view, is proposed in this paper: I would rather experience the pain of dilemma which intellectuals experience when they are writing than hesitate over the affirmation of literary works value.
在此一背景下，“迂回”作为个人文学观的一种体现在本文提出：与其反复于文学作品的价值认定，不如去体验文学知识分子在创作中所经历的价值反复的剧痛——在“文学性”和“政治性”、在个人立场与主导意识形态立场之间的冲突与妥协，及其在文本中的具体体现如小说主人公关于理想的坚守与反省；面对红色写作陈规的守成以及对其的突破，小说叙事结构和技巧的守旧与创新等等。
4) roundabout date of the greatest subsidence angle
迂回点
5) circulation manufacture
迂回加工
6) fold-line full of twists and turns
迂回折线
补充资料：侧支循环
侧支循环
collateral circulation
侧支循环为血管主干近侧分支和远侧分支之间所形成的血管网。这些血管网是固有的，平常处于静止状态，不起作用。但当主干发生阻塞时就活跃起来，承担部分血流循环任务，以补充主干血循环的不足，甚至完全代替。这就可以保证组织的血流供应不致断绝。全身各处几乎都有侧支循环，但其发达程度不一致，四肢的最为发达。体力劳动、体育运动和物理疗法等均能促使侧支循环发育旺盛和导致其从静止状态转入活跃状态。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条