1) foreign matter
发质异物
2) Odorants
异嗅物质
1.
Liquid-liquid microextraction/GC/MS analysis method was employed in detecting trace odorants in drinking water.
采用液液微萃取-气相色谱/质谱联用测定饮用水中痕量异嗅物质——土臭素(geosmin,GSM)和二甲基异冰片(2-Methylisoborneol,2-MIB或MIB)。
3) Xenobiotics
[,zenə,bai'ɔtiks]
异生物质
1.
White-Rot Fungi and the mechanisms of degradation of xenobiotics;
白腐真菌及其对异生物质的降解机制
4) strange matter
奇异物质
1.
A two-dimensional brans-dicke cosmological model with the action of strange matter and dark energy;
具有奇异物质与暗能量作用的二维Brans-Dicke宇宙模型
2.
A 2-D dark energy star model with the action of strange matter is studied in this article.
研究了具有奇异物质作用的二维暗能量星模型,推导出了场方程和星体平衡方程;并获得了一些解析解,计算出了星体质量。
5) exotic matter
异常物质
1.
The scalar field plays the role of exotic matter which violats the weak energy condition.
在ＢｒａｎｓＤｉｃｋｅ理论框架内给出一个新的球对称真空静态精确解，并显示该解有虫洞几何（ｗｏｒｍｈｏｌｅｇｅｏｍｅｔｒｙ）若适当选取无量纲耦合常数ω（－２≤ω≤０）和积分常数值，则该解是双向可穿越虫洞（ｔｗｏｗａｙｔｒａｖｅｒｓａｂｌｅｗｏｒｍｈｏｌｅ）解标量场起异常物质（ｅｘｏｔｉｃｍａｔｅｒ）的作用，这一结果违背了弱能量条件（ｗｅａｋｅｎｅｒｇｙｃｏｎｄｉｔｉｏｎ）
2.
It is calculated that the stress-energy tensor of Lorentzian wormhole inherent in the quantum foam structure of the very early universe, as is anticipated, we find these are exotic matter in the vicinity of the throat of the Lorentzian wormhole.
计算结果正如理论所预料的，在这种微观Ｌｏｒｅｎｔｚ虫洞内要出现具有负质量的异常物质，这种异常物质可能具有反重力。
6) heterogenous cargo
异质货物
补充资料：铜发质
铜发质是明朝嘉靖年间创制的～种大型火炮。炮全重500斤，发射铅弹每个重4斤，石弹大如斗，炮管中间粗，两端略细，炮身携有云波纹图案，安装在四轮炮座上。这种炮形体庞大，发射火力异常猛烈，炮声震天，须在炮位一侧挖掘土坑，炮手点火后立即掩身坑内，以免震伤。兵书上描述铜发愤的威力：“墙遇之即透，屋遇之即推，树遇之即折，人吉通之，即成血植，山遇之即深入几尺”。火药发射时产生的强大的冲击力，“其风能煽杀乎人，其声能震杀乎人”。从中我们可以想象到当时的钢发质产生的威力在古人眼里可谓是惊天动地。这种巨炮在明末外国的红夷大炮输入中国之前，可算数一数二的了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条