1) break for colour
分版
2) colour-scanner-plating technology
分色制版
1.
This ancient textile industry has now bestowed fresh contents, such as computer colour-determining technology, colour-harmonizing technology and colour-scanner-plating technology.
纺织是最古老的行业之一,新的纺织技术不同于传统纺织技术,电脑测色与配色、电子分色制版等新技术又赋予了它新的内容。
3) layout analysis
版面分析
1.
A Morphology Based Adaptive Text Layout Analysis Algorithm;
基于数学形态学的自适应文字版面分析方法
2.
The Study on Obtaining Chain Code and Document Layout Analysis;
链编码的获取和文档图像的版面分析
3.
A Bottom-Up Layout Analysis Algorithm Based on Multi-Level Confidence;
基于多层次可信度指导下的自底向上版面分析
4) document analysis
版面分析
1.
Document analysis and understanding is to research into theories and technologies during the whole procedure converting paper documents into electronic formats.
版面分析与理解技术主要研究如何将纸质文档转化为电子表示，并进一步理解为计算机可处理的符号表示的整个过程。
2.
It is focus on document image incline rectify, document analysis and document recognition.
本文在收集和分析大量近年来国内外文档图像处理方面的研究报告、学术论文的基础上,对文档图像版面理解所涉及的若干问题进行了深入探讨;着重对文档图像的倾斜校正、版面分析和版面识别进行了研究,并且完成了原型系统的实现,经测试,可以满足要求。
5) page segmentation
版面分割
1.
This paper proposed a page segmentation based on connective region.
版面分割是OCR(光学字符识别 )系统的重要组成部分 ,在将印刷文档转换为电子文档的过程中是必不可少的。
2.
This paper proposes a page segmentation algorithm based on connectivity.
版面分割是版面分析的重要组成部分,是一个受到广泛关注的研究课题。
3.
Traditionally, there are two major kinds of page segmentation approaches, i.
版面分割是文本分析领域中的一个重要而基础的研究课题 。
6) page decomposition
版面分解
补充资料：版版
1.邪僻;反常。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条