1) pregnant,enceinte,gravid
怀孕的
2) pregnant woman
怀孕的妇女
1.
?According to the humanism of penalty, the author deems that the woman who befalls natural abortion in the dock should be treated as the pregnant woman, and execution should not be applied to her.
本文从刑罚人道主义出发 ,认为对审判时自然流产的妇女也以“怀孕的妇女”看待 ,不能适用死刑 ,是我国刑法的进步。
3) pregnancy
怀孕
1.
Recent epidemiological evidence demonstrates that boys born to women exposed to phthalates during pregnancy have an increased incidence of cryptorchidism, hypospadias, testicular cancer and spermatogenic dysfunction, which are collectively referred to as testicular dysgenesis syndrome (TDS).
流行病学研究显示妇女在怀孕期间接触邻苯二甲酸酯类化合物后,所产男婴易患隐睾、尿道下裂、成年期睾丸肿瘤及精液质量低下等症状。
2.
The results shows that a) The expression strength of PCNA and p16 gene were descendent as pregnancy progress; b)The expression strength of P21,cdc2 and cyclin D1 gene were variational like waves, i.
以怀孕为３，５，７ｄ的昆明种小鼠的卵巢为材料，利用质粒扩增的、地高辛标记的基因探针在组织切 片上进行ＤＮＡ－ｍＲＮＡ分子原位杂交，研究了 ｃｙｃｌｉｎＤ１，ＰＣＮＡ。
3.
The character "shen"(身), whose original meaning is pregnancy, has many other extended meanings, such as the trunk, the whole body, the major part of a specific object, oneself, doing something in person, life, one s whole life, myself(pronoun), status, learning through practice,serving as, and "shen"(aquantifier).
身的本义指妇女怀孕,引申指身体的躯干,再引申指整个身体,又引申指其他物体的躯体部分;从整个身体又引 申指自身、自己,再引申指亲自,生命,人的一生、一辈子,从自身又引申为代词我,又引申为身份、地位;从亲自引申出体 验、实行,再引申为担当、担任;从整个身体又引申为量词身。
5) surrogate pregnancy
代替怀孕
6) Accidental pregnancy
意外怀孕
参考词条
补充资料：怀孕后的反应
怀孕后的反应 一般怀孕都有以下反应：
1、停经：一个平时月经周期有规律的健康育龄妇女，在没有采取有效的避孕措施的情况下，有过性生活，如果这次月经没有按时来，月经过期10日或10日以上，就很有可能是怀孕了。若停经已达8周，妊娠的可能性更大。值得注意的是，虽然已婚妇女，或曾经有过性生活的育龄妇女，可能妊娠的最早、最重要的症状是停经，但停经不一定就是怀孕，应予以鉴别。哺乳期妇女虽未恢复月经，但仍可能再次怀孕，尤应注意。也有一些人该来月经时也会有少量出血，但比一般量少，色淡，时间短，有时被误认为是月经，这时就要注意是否伴有下列症状，以进一步确定妊娠的可能性。
2、早孕反应：约半数妇女在妊娠早期(停经6周左右)，会出现头昏、乏力、嗜睡、食欲不振，喜吃酸性食物、厌油腻、恶心、晨起呕吐等反应，医学上称之为早孕反应。
3、尿频：妊娠早期出现尿频，是由于增大的子宫在盆腔内压迫膀胱所致。大约在妊娠12周以后，子宫体进入腹腔不再压迫膀胱时，尿频症状会自然消失。但到晚期胎头下降仅有可能发生尿频。
4、乳房增大：自妊娠第8周起，受增多的雌激素和孕激素影响，乳腺腺泡及乳腺小叶增生发育，使乳房逐渐增大。孕妇会感到乳房胀痛及乳头疼痛，初孕妇更为明显。哺乳期妇女一旦再次怀孕，乳汁分泌会明显减少。仔细检查还会发现乳头及周围乳晕增大着色加深，并有结节出现。
5、嗅觉变化：厌恶某些气味，甚至不可忍受。
6、基础体温升高：基础体温可以反映安静状态下身体能量代谢的情况。育龄妇女的基础体温与卵巢激素的周期变化有关。排卵后，体温会升高0．3-0.5℃，直至月经前1-2天或月经第一天。如果基础体温上升后，月经到期未来，而基础体温持续不降，达16天之久，则受孕可能性较大。如持续3个月，基本可以肯定是怀孕了，但需要排除其他可使体温升高的因素，如全身感染性疾病、感冒等等。如果出现上述症状，是怀孕的征兆，应及时到医院确诊，避免误诊误治，避免乱服药物，以确保身体健康安全。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
|
|