1) territorial jurisdiction
区域管辖权
3) region jurisdiction
地域管辖权
1.
Because it′s a new-born thing, we can t design new jurisdiction standard in short time and should go deep into the concrete case by comparing different standards in order to fair and efficiency,then summary experience and make out the reasonable region jurisdiction standard.
鉴于网络侵权是一新生事物,主张暂时不对其地域管辖制定新的标准,而应该深入分析具体的案件,比较各种不同的标准,力求作到公平、公正和高效,从而总结经验,确定合理的网络侵权案件地域管辖权标准。
4) jurisdiction over sea
海域管辖权
5) interregional jurisdiction
区际管辖权
1.
Through elaborate analysis on the relative theory and practice, the author summarizes three characteristics of EU civil and commercial jurisdiction: it has the special feature, which stands between international jurisdiction and interregional jurisdiction; it is judicial jurisdiction; and it is civil and commercial jurisdiction in a broad sense.
该文通过对相关理论与实践的分析,概括出欧盟民商事管辖权的三大特征,即它是介于“国际管辖权”与“区际管辖权”之间的特殊性质的管辖权,是司法管辖权,是广义的民商事管辖权。
6) Jurisdiction
[英][,dʒʊərɪs'dɪkʃn] [美]['dʒurɪs'dɪkʃən]
管辖范围(或管辖区域)
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条