2) Li Wan
李纨
1.
A Vain Speech-maker──Analyzing the Tragic Image of Li Wan;
虚空的言说者——李纨悲剧形象内涵探析
2.
Likeness in Appearance but Difference in Spirit,Both of Them Are in the Same Poor Fate——Briefly Discuss Li Wan & You Shi;
形似神异 同为薄命——李纨与尤氏论略
3) Zhu Wan
朱纨
4) autumn breeze and fine silk fan
秋风纨扇
1.
In the portraits of maid in Tang Dynasty,there appeared the artistic theme of "autumn breeze and fine silk fan".
仕女画是中国传统人物画中的一个重要的类别和种属,在唐代的仕女画中,出现了"秋风纨扇"这一独特的绘画题裁和艺术图式。
5) Ye Xiaowan
叶小纨
6) "a half_playboy"
回头纨绔
1.
Qin Zhong is the "love friend" of Jia Baoyu,the contents concerning him in the works is very limited,we could find that the auther s attitude is not to enjoy,or praise,but portraies him as "a half_playboy".
从曹雪芹对他的描写中,我们不难发现,作者对他的态度并非是欣赏、歌颂的,而是将他作为一个“回头纨绔(或准纨绔)”来塑造的。
补充资料：纨
古称精细有光单色丝织物为纨。据《释名》解释,纨是焕然有光泽的意思。《说文》："纨，素也。"
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条