1) major mine disaster
重大矿井事故<能>
2) minor mide disaster
次要矿井事故[能]
3) major accidents
重大事故
1.
Analysis on structure and problem of emergency response plan for major accidents in mines;
矿山重大事故应急预案编制结构与问题分析
2.
Improved quantitative risk-assessment method for major accidents of LNG gas station;
LNG供气站重大事故风险及定量评价
4) major accident
重大事故
1.
Study on evaluating technology of major accident emergency plans
重大事故应急预案评审技术研究
2.
The definitions of major accident and major hazard installations are expounded,and the necessity of effective controlling of major hazard installations is discussed in this paper.
阐述了重大事故、重大危险源的定义 ,论述了有效控制重大危险源的必要性 ,并介绍了重大危险源控制系统的组成。
3.
Next, it summarized the universal problems coexisting in petrochemical works' emergency plans from a few typical and major accident cases and provided the solutions to these problems.
本文简要介绍了事故应急预案 ,论述了石化企业建立事故应急预案的急需性 ,通过从几起典型的重大事故案例中总结了现阶段我国石化企业建立的事故应急预案中主要存在的问题 ,并相应地提出了解决办法和建议。
5) serious accident
重大事故
1.
According to the"Twenty-five key requirements to prevent serious accident and failure in electric power operation"issued by State Power Company and combined with the operating conditions of Jiangsu power network,th e"Technical countermeasures against accidents of relay protection and secure automechanism"is compiled.
根据国家电力公司《防止电力生产重大事故的二十五项重点要求》,结合江苏电网实际情况制定了继电保护及安全自动装置具体反事故技术措施,从防止电气误操作事故、防止发电机损坏事故、防止继电保护事故、防止系统稳定破坏事故、防止大型变压器损坏事故、防止接地网事故、防止枢纽变电所全停事故、防止全厂停电事故8个方面进行了论述和规定。
6) major incident
重大事故
1.
Basic respond principle and procedure of the major incident;
重大事故应急处置基本原则与程序
补充资料：城市重大事故危险源及其对策
城市重大事故危险源及其对策
中国城市的现代化发展尚不成熟，尤其缺少必要的保障对策。因此不仅应关注自然巨灾的侵袭，更应关注城市重大事故隐患的危险性，加快隐患认识及治理，早日消除城市现代化发展的心腹患至关重要。
城市的重大危险源指火灾、爆炸，有毒物质扩散、泄漏、蒸发，也包括建筑物坍塌及其他地铁事故意外事件。由于经济、技术、管理等方面的原因，我国城市建设中的重大事故隐患不容忽视。据1994、1995年主管全国安全及安全生产的劳动部对全国的重大事故隐患调查结果发现，全国重大事故隐患共959项，其中可能造成一次死亡50人以上或直接经济损失1000万元以上的特大事故隐患有206项。以火灾与爆炸为例1994年全国共发生火灾39120起，死亡2831人，伤4236人，直接经济损失12．4亿元，比1993年分别上升2．7%、14．8%、下降29．1%，上升0．7%，其中震惊中外的特大火灾共发生264起，比1993年上升28．2%，其火灾特点是：（1）城市特重大火灾比重高；（2）沿海地区火灾比重经内地高3～4倍；（3）商贸仓储及城市服务业火灾频繁；（4）城市电气化的现代发展与城市供电不足、系统失稳形矛盾，电气火灾发生率已占到全部火灾的80%。再以现代化学毒物扩散及泄漏为例：中国现有近70%的大城市（含北京、上海、天津）化工厂林立，管道阀门密似蛛网，高压储罐排列成行，这不仅危害场内职工安全，尤应关注化工厂在生产，运输、贮存和使用过程中万一发生泄漏和爆炸的严重后果。不完全统计我国现有18万辆运输各类化学危险品车辆，每天至少有近10万辆车奔驶在人们身边，仅90年代以来国内已发生城市及城镇各类化学品扩散事故几十起，危害及影响甚重。
国家已于1995年10月1日颁布实施《重大事故隐患管理规定》，无疑是有效遏制重大恶性事故的举措。城市的重大事故多属人为灾害，有效的事故控制对策至少不应忽视如下几方面：（1）研究重大事故危险源本身如城市工业事故、重大建设工程质量事故，重大环境公害等；（2）要进行案例分析并制定整改对策，要对各种危险性进行事故发生风险排序，选择最危险的预先治理；（3）要按《重大事故隐患管理规定》落实城市应急规划、管理责任、治理进度等项工作；（4）在可能的条件下学习借鉴发达国家作法搞城市重大危险源的风险地图分析法，提高科学减灾的可靠性及水平。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条