1) armoured box launcher
装甲箱式发射器
2) container type launcher
箱式发射装置
3) container pattern rocket weapon launching system
火箭武器集装箱式发射系统
4) container launching
箱式发射
1.
Based on the advanced adapter-based container launching technology, the geometrical features of the assembly of aerocraft & container are studied.
基于先进的适配器支撑箱式发射技术 ,讨论了飞行器 适配器 发射箱一体化组合的几何特性 ,利用二维平面组合装配的数学模型 ,分析了飞行器、适配器、发射箱的相关形位和尺寸公差对间隙的影响 ,基于飞行器与发射箱组合基本公差配合特性 ,对三维几何模型进行了相应的参数设计 。
5) canister
[英]['kænɪstə(r)] [美]['kænɪstɚ]
箱式发射
1.
This paper is an important part of the pre-studied national defense task in the Tenth Five Year Plan about the study on improving existing rocket launcher to the launcher that using canister.
在十五期间重点预研课题“火箭箱式发射技术”中，我们利用武器智能决策支持系统(Weapon Intelligence Decision Support System，简称WIDSS)在所调查的专家知识的基础上生成远程多管火箭炮箱式发射设计方案评价系统，并运用虚拟样机技术对现有远程火箭炮系统和箱式改造方案进行建模和动力学仿真计算，将仿真结果输入评价系统中进行方案性能评价，为课题的方案选择和确定提供了科学的依据。
2.
With regard to the practical problem that improving some kind of existing rocket launcher to the launcher that using canister, the general project and some detail design which based on the performance and techno.
本文针对某型号火箭炮改为箱式发射这一实际问题，以该火箭炮现有的性能特点、技术水平和未来发展的趋势为依据，进行了总体方案和部分机构改进方案的设计，给出了四种可行的总体方案。
6) box-form structure vertical-launching device
箱式垂直发射装置
1.
The development direction of combustible airflow exhaust of box-form structure vertical-launching device.
表述了箱式垂直发射装置燃气流排导的发展方向 。
补充资料：美国m203式和pi-m203式40毫米榴弹发射器
美国m203式和pi-m203式40毫米榴弹发射器
m203式40毫米榴弹发射器是美国ａａｉ公司在美国陆军武器司令部的指导下，于1967年开始研制，1969年8月正式定型，到1970年12月已有一万具交付部队使用，用以取代m79式40毫米榴弹发射器，1971年将m203的生产任务移交给柯尔特制造公司。
带有小握把和折叠托的pi-m203式40毫米榴弹发射器是m203式的生产改进型，由ｒｍ设备有限公司生产。
m203式榴弹发射器已在北约和东南亚地区的20多个国家装备使用。一些中美洲国家也向美国定购了pi-m203式榴弹发射器。
结构特点：
１．发射器
m203式榴弹发射器为40毫米口径、后装填、线膛式单发武器，可附装在m16式步枪、m16a1式步枪或xm177式冲锋枪的枪管下面。发射器主要由发射管、机匣、护手、框式表尺、象限瞄准具等部件组成。发射管为滑动式，内有膛线，用高强度铝合金制造。发射管外面套有耐热塑料制成的护手。发射管前后滑动完成抛壳、装填、击发等动作。机匣内配有击发、保险和自动待发等机构。带有短滑轨的支架连接着枪管和发射管，其后部为机匣的本体，用以容纳击发机构组件。
pi-m203式榴弹发射器改进了m203式与枪管的连接方式，将发射器机座与插入步枪枪管的内插杆相连接，通过机座上的独特锁紧机构安装在枪上或从枪上卸下。只要配以相应的内插杆，即可安装在任一步枪上。该发射器还可配装带有小握把的折叠托，构成质量不足2千克、成为一种具有高度机动性的榴弹手枪。
２．瞄准装置
m203式榴弹发射器配有两种瞄准具。一种是由安装在步枪前托上的框形表尺和步枪准星组成，用于250米内的直瞄射击，分划间隔25米。表尺由表尺板、表尺底座、高低调整螺和风偏调整螺组成。另一种是安装在步枪提把左侧的旋臂式准星照门象限瞄准具，用于大射角曲射或间瞄射击。它主要由固定螺、托架、紧定夹、支臂、射程象限分划板、可折转的准星和照门等组成，射程分划为50-400米，分划间隔25米。照门可微调，以校正和修正风偏对弹道的影响。
３．弹药
m203式和pi-m203式榴弹发射器发射美国生产的各种40毫米ｓｒ榴弹：包括m406式杀伤榴弹、m433式杀伤破甲榴弹、m576式榴霰弹、m407式和m781式演习弹，以及m79式榴弹发射器使用的各种40毫米特种榴弹。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。