1) active fleet
现役舰队
2) a ship in [out of] commission
现[退]役舰
4) active guard
现役警卫队
5) the public security forces
公安现役部队
1.
The talents development of the public security forces is the important intelligence foundation of the logistic information construction which is closely related with the long-term and comprehensive logistic construction.
公安现役部队后勤专业人才队伍建设是后勤信息化建设的重要智力基础,关系到部队后勤全面建设和长远规划。
6) fleet modernization program
舰队现代化计划
补充资料：现役
| 现役 active duty 公民自入伍之日起至退伍之日止在军队中所服的兵役 。包括军官的现役和士兵的现役。服现役的人员称现役军人 。 《中华人民共和国兵役法》规定，凡年满18～22岁的男性公民都有服现役的义务；战时遇有特殊情况，征召服现役的年龄可延长至45岁。女性公民根据军队需要服现役。义务兵服现役的期限：陆军3年，海军、空军4年；根据军队需要和本人自愿，可超期服现役1～2 年。改为志愿兵的士兵，可继续服现役8～ 12年。军官服现役的年限，根据军官服役条例的规定执行。公民参加中国人民武装警察部队也是服现役。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条