1) ASTIA Document
军事技术情报局文献
2) technical information document
技术情报文献
4) TIB
技术情报局
5) TIDU
科技情报文献处
6) military texts
军事文献
1.
Proper nouns have long posed a challenge to translators of military texts.
英语军事文献中专有名词的新特点更加剧了这种困难。
补充资料：军事技术
| 军事技术 military technology 直接运用于军事领域的技术。建设武装力量和进行战争的物质基础与技术手段。包括各种武器装备及其研制、使用和维修保养技术，军事工程，军事系统工程。有时也专指人们操纵、使用武器装备的技能，如射击技术、驾驶技术、电子设备操作技术等。军事技术是军事科学的重要组成部分，是构成军队战斗力，决定战争胜负的重要因素，也是衡量国家军事实力的重要标志之一。军事技术的发展，受军事思想和战略、战术的指导，同时也对军事思想、战略、战术乃至军队建设产生重大影响。军事需要是推动军事技术发展的动力。军事技术的发展归根结底取决于国家的经济状况和科学技术的发展水平，即受生产力的制约。科学技术的最新成就往往优先运用于军事，引起军事技术的变革；而军事技术的发展，又在一定程度上促进科学技术的发展。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条