2) total price
总价格
1.
The author bases on some conception and demonstrates them by positive ways that total price and total value are only outcomes of the same labor results unallocated by two different econometrics ways, and among them one is current market value in monetary econometrics unit, and another is labor value in labor econometrics unit, consequently both of them are the same after transition.
文章从定义一些基本概念出发,运用实证分析证明:总价格与总价值只是同一待分配劳动成果两种不同的计量方法的结果,一种是由货币单位计量的现实市场价值,一种是用劳动单位计量得出的劳动价值,两个总量通过计量单位转化后是相等的。
4) general price level
价格总水平
1.
There are different characteristics between this round and former three round price rise,In order to control the general price level effectiely,we should analyze the cause of price rise,confirm the targets for adjustment and control of general price level,adjusting the industry structure,promote industry system reasonable and use synthetical means of ad.
本轮价格上涨与前3轮价格上涨有不同的特点,要有效调控价格的总水平,应剖析推动价格上涨的动因,确定价格总水平调控目标,调整产业结构,促进产业结构合理化,综合运用价格调控手段。
2.
By deciphering the myth in the study of price theory, the author tracks the traces of the general price level and its corresponding modality and economic significance before the idea of a "broad economy" takes form.
对价格研究领域的"世界之谜"重新做出了解释,对价格总水平变动轨迹及相应的价格形态和经济特征进行了初步分析,进而提出了"大经济"观念。
3.
So,during that period,the controlling target of general price level should be stable and moderate increase,be about 4%.
如果“十五”时期我们能保持年均 7%～ 8%的经济增长速度 ,价格总水平就可以保持基本稳定。
6) aggregate exercise price
总交割价格
补充资料：国民生产总值价格平均指数
国民生产总值价格平均指数
【国民生产总值价格平均指数】又称“国民生产总值折算价格指数”。按当年价格计算的国民生产总值对按固定价格或不变价格计算的国民生产总值的比率。其统计范围包括一切产品和劳务，也包括进出口商品，能反映社会总物价水平的变动趋势，被不少经济学家认为是最适合子衡量通货膨胀的指标。但是，编制这一平减指数需要收集大量资料，一般只能一年公布一次，有些统计系统不发达的国家甚至编不出这一指数。 国民生产总值价格平减指数的计算公式为: 国民生产总值 价格平减指数-按报告期价格计算的报告期产值xl(X)%以国民生产总值价格平减指数减1后所得数字即是报告期与基期相比的物价上涨率或者说通货膨胀率。例如，某国1987年的国民生产总值按当年价格计算为935亿元，而按基期1976年的价格计算为500亿元，则1987年的平减指数是:935二八。~，。，~亏丽xl田物=‘6‘物即物价上涨了87%
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条